1
00:01:17,870 --> 00:01:20,870
Прошу прощения. Уток нельзя кормить хлебом.

2
00:01:20,870 --> 00:01:22,910
Посмотрите, рядом с вами висит указатель.

3
00:01:22,910 --> 00:01:25,120
Не глупи! Посмотрите, как им это нравится!

4
00:01:25,120 --> 00:01:28,200
Поверьте, им это вредно. Там
Скоро здесь будет автомат по продаже кормов.

5
00:01:37,040 --> 00:01:38,580
Всем привет.

6
00:01:38,790 --> 00:01:40,620
Сова-камера все еще здесь.

7
00:01:40,620 --> 00:01:42,000
Это хорошо.

8
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Кстати, я хотел тебе сказать, что совы,

9
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Обычно они создают очень крепкие семьи.

10
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
И не меняйте партнёров на протяжении всей жизни.

11
00:01:51,540 --> 00:01:54,200
Слава Богу, девочки, что
мы не совы, да?

12
00:01:54,200 --> 00:01:56,200
Можете ли вы представить себе жизнь
с бывшим всю жизнь?

13
00:01:56,200 --> 00:01:58,000
Ну, я думаю, это будет очень отстойно.

14
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
Но! Если в наших генах мы заменим тимин

15
00:02:01,000 --> 00:02:03,120
С цитозином тогда мы станем совами

16
00:02:03,120 --> 00:02:05,080
И нам придется стримить ночью.

17
00:02:10,290 --> 00:02:11,950
Извините, ребята, я буду через секунду.

18
00:02:20,620 --> 00:02:23,620
Простите, что здесь происходит?

19
00:02:28,250 --> 00:02:29,620
Прошу прощения?

20
00:02:29,620 --> 00:02:31,000
Что происходит?

21
00:02:31,000 --> 00:02:32,950
Мисс, покиньте стройку.

22
00:02:33,830 --> 00:02:35,540
Какая стройка? Это лес.

23
00:02:35,540 --> 00:02:38,000
Мисс, теперь это частная собственность.

24
00:02:38,000 --> 00:02:39,750
Покиньте стройку.

25
00:02:39,750 --> 00:02:40,790
Нет.

26
00:02:40,790 --> 00:02:42,540
Подожди секунду.

27
00:02:44,500 --> 00:02:45,750
Я на этом.

28
00:02:46,620 --> 00:02:47,620
Скучать!

29
00:02:47,790 --> 00:02:50,080
Мы собираемся рубить здесь деревья.

30
00:02:50,080 --> 00:02:51,200
Вы можете пострадать.

31
00:02:51,200 --> 00:02:52,580
Не могли бы вы отойти, пожалуйста?

32
00:02:52,580 --> 00:02:54,540
Ты шутишь, что ли?

33
00:02:54,540 --> 00:02:57,160
Эти деревья, они являются природной достопримечательностью,
ты этого не знаешь?

34
00:02:57,160 --> 00:02:58,620
Мы знаем, да.

35
00:03:01,790 --> 00:03:03,160
Отойдите.

36
00:03:03,620 --> 00:03:04,830
Хорошо, вот и все.

37
00:03:04,830 --> 00:03:07,580
Еще одно уродливое жилье – Битца-Тауэр.

38
00:03:07,580 --> 00:03:09,700
Я действительно не понимаю, что здесь происходит.

39
00:03:10,040 --> 00:03:11,290
Хорошо, ребята.

40
00:03:11,290 --> 00:03:13,200
Посмотрите на это высокомерное лицо.

41
00:03:13,200 --> 00:03:15,080
– Представьтесь, пожалуйста.
– Прекрати снимать.

42
00:03:15,370 --> 00:03:17,910
– Представьтесь. Почему?
– Я не буду.

43
00:03:18,080 --> 00:03:20,250
Вы занимаетесь нелегальной вырубкой леса.

44
00:03:20,250 --> 00:03:21,200
Мы абсолютно легальны.

45
00:03:21,210 --> 00:03:22,750
Я подам на вас в суд.

46
00:03:22,750 --> 00:03:24,830
– Я понял. Это абсолютно законно.
- Это не!

47
00:03:24,830 --> 00:03:27,250
– Я сейчас вернусь с полицией.
- Отлично.

48
00:03:32,500 --> 00:03:33,700
Скучать!

49
00:03:33,950 --> 00:03:35,080
Подождите, пожалуйста.

50
00:03:37,250 --> 00:03:39,700
Простите нас, мы простые люди, работяги.

51
00:03:39,700 --> 00:03:42,700
Нам сказали поставить забор,
вырубить деревья в этом секторе.

52
00:03:43,330 --> 00:03:45,620
Так что удаляй видео.

53
00:03:45,620 --> 00:03:47,290
Или нас уволят.

54
00:03:47,830 --> 00:03:50,040
Я тебя слышу, но видео удалять не буду.

55
00:03:52,200 --> 00:03:54,830
Скучать! Извините еще раз, пожалуйста.

56
00:03:55,620 --> 00:03:58,620
Знаешь, я недавно нашел
вышло, так что вы можете себе представить?

57
00:03:58,620 --> 00:04:03,870
На планете Земля пятьдесят миллионов
половые акты происходят в день.

58
00:04:04,290 --> 00:04:06,080
И когда у тебя был последний раз?

59
00:04:06,700 --> 00:04:08,950
Ты готов принять на работу, придурок.

60
00:04:14,700 --> 00:04:18,950
непослушная девочка

61
00:04:29,000 --> 00:04:30,660
Восстаньте и сияйте, все!

62
00:04:30,660 --> 00:04:32,000
Ребята!

63
00:04:32,000 --> 00:04:34,580
Просыпайтесь, у нас беда, ребята!

64
00:04:34,870 --> 00:04:36,910
Артем, ты чего?
не берет трубку?

65
00:04:42,160 --> 00:04:44,330
Полковник Сандерс, просыпайтесь.

66
00:04:44,540 --> 00:04:45,290
Полицейские?

67
00:04:45,290 --> 00:04:46,370
Пока только я.

68
00:04:47,620 --> 00:04:49,120
Артем, пойдем.

69
00:04:49,120 --> 00:04:50,250
Где?

70
00:04:51,290 --> 00:04:52,370
Эля, посмотри.

71
00:04:52,370 --> 00:04:54,790
Мы всю ночь спасали этих цыплят
с нелегальной птицефабрики.

72
00:04:54,790 --> 00:04:55,950
Жаль, что ты не пришел.

73
00:04:55,950 --> 00:04:58,200
Пока ты был в своем курином крестовом походе
кто-то начал строительные работы

74
00:04:58,200 --> 00:04:59,330
В Битцевском лесу.

75
00:04:59,330 --> 00:05:00,290
Что?

76
00:05:00,290 --> 00:05:02,830
Ну давай же. Итак, я… я отправил сообщение
наши ребята в Telegram,

77
00:05:02,830 --> 00:05:04,700
Они готовы к этому, а мы
надо создать петицию.

78
00:05:04,700 --> 00:05:06,540
Руки прочь от нашего леса!

79
00:05:06,700 --> 00:05:08,540
Руки прочь от нашего леса!

80
00:05:08,950 --> 00:05:10,790
Руки прочь от нашего леса!

81
00:05:11,830 --> 00:05:13,910
Природа превыше прибыли.

82
00:05:13,910 --> 00:05:16,910
Стражи Битцевского леса,
как они себя называют,

83
00:05:16,910 --> 00:05:19,910
Собрались здесь,
по инициативе нескольких студентов-экологов

84
00:05:19,910 --> 00:05:22,430
Акция пока не привлекла внимания
внимание разработчика.

85
00:05:23,120 --> 00:05:24,790
Я привлечу это навсегда.

86
00:05:25,120 --> 00:05:27,040
Завтра я подожгу
все их чертово оборудование.

87
00:05:27,040 --> 00:05:28,040
Останавливаться.

88
00:05:29,620 --> 00:05:31,200
Ну, эй, смотри. Хм.

89
00:05:31,370 --> 00:05:32,700
Это действительно так.

90
00:05:36,790 --> 00:05:37,870
Привет

91
00:05:40,750 --> 00:05:42,410
Кто это?

92
00:05:43,290 --> 00:05:45,080
Это неправильно!

93
00:05:50,870 --> 00:05:52,450
Еще один богатый мальчик.

94
00:05:55,120 --> 00:05:56,830
Эй, это Рысак, сынок.

95
00:05:57,200 --> 00:05:59,160
Тридцать три, одинокий

96
00:05:59,160 --> 00:06:00,700
Хорошо, ребята

97
00:06:00,700 --> 00:06:02,370
Позвольте мне представить вам

98
00:06:02,370 --> 00:06:04,330
Член российского списка Forbes,

99
00:06:04,330 --> 00:06:07,330
Трехкратный «Оскар» в
победитель в области недвижимости

100
00:06:07,330 --> 00:06:09,120
Матвей Владимирович Рысак.

101
00:06:09,120 --> 00:06:10,160
Добро пожаловать.

102
00:06:12,450 --> 00:06:14,500
Ребята, ребята, остановитесь, помолчите, пожалуйста!

103
00:06:20,290 --> 00:06:22,660
Матвей Владимирович,
слово вам, пожалуйста.

104
00:06:23,040 --> 00:06:24,120
Привет.

105
00:06:24,120 --> 00:06:26,000
Ну, это хорошая, молодая энергия.

106
00:06:26,000 --> 00:06:27,410
Я тоже был таким.

107
00:06:28,120 --> 00:06:30,410
В постоянном, так сказать, протесте.

108
00:06:31,450 --> 00:06:33,580
Знаешь, по дороге сюда

109
00:06:34,410 --> 00:06:37,410
Я вспомнил слова
мудрый человек, который однажды сказал:

110
00:06:37,410 --> 00:06:40,410
Тот, кто не ставит себя

111
00:06:40,410 --> 00:06:43,410
Большие задачи и цели всегда будут
оставаться маленьким человеком.

112
00:06:44,000 --> 00:06:44,910
Ты знаешь

113
00:06:44,910 --> 00:06:46,660
Я видел это в тебе.

114
00:06:47,580 --> 00:06:48,580
Да, в тебе.

115
00:06:48,580 --> 00:06:51,790
Потому что на самом деле ты пришел со своей энергией,

116
00:06:51,790 --> 00:06:54,120
Своими принципами и ты доказал,

117
00:06:54,120 --> 00:06:55,790
Это прямо здесь и сейчас, в эту секунду

118
00:06:55,790 --> 00:06:58,790
Вы готовы изменить этот мир.

119
00:06:59,540 --> 00:07:01,580
И в этом мы похожи.

120
00:07:01,910 --> 00:07:06,660
Так что я не понимаю, почему мы стоим
по разные стороны баррикад.

121
00:07:07,500 --> 00:07:10,330
Дай мне пару минут и
вы не только поверите в мой проект,

122
00:07:10,330 --> 00:07:12,040
Вам это понравится.

123
00:07:12,330 --> 00:07:13,330
Пожалуйста.

124
00:07:15,250 --> 00:07:18,250
В этих папках содержится документация,
разрешительные документы.

125
00:07:18,250 --> 00:07:20,540
Вы можете даже посмотреть
их с помощью увеличительного стекла.

126
00:07:20,540 --> 00:07:21,790
Все законно.

127
00:07:21,910 --> 00:07:22,910
Конечно.

128
00:07:23,000 --> 00:07:24,330
Это первое.

129
00:07:25,290 --> 00:07:26,290
Второй.

130
00:07:26,540 --> 00:07:29,000
Вы все знаете историю
Эйфелевой башни.

131
00:07:29,000 --> 00:07:32,620
Когда он был впервые построен,
всем это не понравилось,

132
00:07:32,620 --> 00:07:34,580
Все начали это ненавидеть.

133
00:07:34,580 --> 00:07:39,410
Или, скажем так,
на современном молодежном сленге,

134
00:07:39,410 --> 00:07:42,160
Они считали это передергиванием.

135
00:07:42,790 --> 00:07:44,160
Но что мы видим сейчас?

136
00:07:44,160 --> 00:07:47,160
Париж – красивый город.

137
00:07:47,160 --> 00:07:49,790
А Париж – это Эйфелева башня.

138
00:07:49,790 --> 00:07:52,370
Битца-Тауэр – это не какой-то небоскрёб,

139
00:07:52,370 --> 00:07:55,120
Что вы можете увидеть здесь, на экране.

140
00:07:56,500 --> 00:07:59,500
Битца-Башня – это философия.

141
00:08:00,080 --> 00:08:03,080
Возможно, вы знаете
тот Битцевский лес,

142
00:08:04,700 --> 00:08:08,200
Он растет на самой высокой точке Москвы,

143
00:08:08,620 --> 00:08:09,870
На Теплостанской возвышенности.

144
00:08:09,870 --> 00:08:11,540
Так почему бы и нет,

145
00:08:11,540 --> 00:08:13,500
И разве это не эпично,

146
00:08:13,500 --> 00:08:16,500
Построить самое высокое здание в городе

147
00:08:16,500 --> 00:08:19,250
На самой высокой точке города?

148
00:08:19,250 --> 00:08:20,410
Конечно, вещь

149
00:08:20,410 --> 00:08:24,290
я понимаю твой
отношение к этому лесу,

150
00:08:24,290 --> 00:08:27,950
В этот парк, как он есть
какой-нибудь уютный бабушкин домик.

151
00:08:28,450 --> 00:08:29,700
– Но – Да-да

152
00:08:29,870 --> 00:08:33,290
Вы, как будущие завоеватели
космоса, должен знать

153
00:08:34,750 --> 00:08:37,750
Там, где нет перемен,
жизни нет.

154
00:08:38,620 --> 00:08:39,580
Действуй, Эля.

155
00:08:39,580 --> 00:08:41,500
– Простите, вы что-то хотели?
- Да.

156
00:08:41,500 --> 00:08:45,450
Будущие покорители космоса хотели бы
уточнить у звездного лорда

157
00:08:45,450 --> 00:08:47,410
Что будет с редкими птицами,

158
00:08:47,410 --> 00:08:49,000
Лисы, ёжики?

159
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
Эля!

160
00:08:53,540 --> 00:08:56,500
Эля. Очень хороший вопрос.
Спасибо вам за это.

161
00:08:57,410 --> 00:09:01,870
Дело в том, что дикие животные,
и ты не можешь со мной не согласиться,

162
00:09:01,870 --> 00:09:06,120
Уже встревожены в городе
как собаками, так и людьми.

163
00:09:06,120 --> 00:09:09,120
Поэтому они мигрируют из
город естественным путем.

164
00:09:09,500 --> 00:09:12,080
С ними все будет в порядке. У нас все будет хорошо. Верно?

165
00:09:15,700 --> 00:09:17,830
И знаете, у меня только что появилась отличная идея.

166
00:09:17,830 --> 00:09:19,080
Действительно?

167
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
Да.

168
00:09:20,660 --> 00:09:22,500
Это наша PR-служба.

169
00:09:22,500 --> 00:09:24,910
Не могли бы вы сделать меня поближе?

170
00:09:24,910 --> 00:09:26,450
Эля, специально для тебя

171
00:09:26,450 --> 00:09:28,870
Моя компания посадит

172
00:09:28,870 --> 00:09:31,950
Сто, да, один
сто гектаров леса

173
00:09:31,950 --> 00:09:33,160
В Московской области

174
00:09:33,160 --> 00:09:35,700
Что в десять раз больше, чем
что нам придется сократить.

175
00:09:35,700 --> 00:09:37,620
- Вы согласны? Иметь дело?
– Красивая идея.

176
00:09:37,620 --> 00:09:41,540
Знаешь, Матвей, дикий
животные действительно обеспокоены

177
00:09:41,540 --> 00:09:43,450
Но в основном от таких, как ты.

178
00:09:43,450 --> 00:09:47,000
Итак, ладно, скажем, ежи и лисы, они
как-то пересекли МКАД,

179
00:09:47,000 --> 00:09:48,290
Мы это поняли.

180
00:09:48,290 --> 00:09:50,620
Расскажите, пожалуйста, какой у вас план действий?

181
00:09:50,620 --> 00:09:52,660
Когда твоя башня рухнет?

182
00:09:53,910 --> 00:09:55,410
Я просто хочу напомнить

183
00:09:55,410 --> 00:09:58,410
Напоминаю, что здесь зыбучие пески
в части этого леса.

184
00:10:00,080 --> 00:10:02,330
– Ты меня слушаешь? Да?
- Да. Продолжать.

185
00:10:02,330 --> 00:10:05,330
И почва в этом месте насыщена
с коллоидными частицами.

186
00:10:06,290 --> 00:10:09,290
– Да-да. – И грунтовые воды
имеет критический компонент давления.

187
00:10:09,290 --> 00:10:12,290
Земля в этом месте не выдержит
вес такого здания.

188
00:10:12,290 --> 00:10:15,290
И вы просто уплываете вместе
с твоим небоскребом

189
00:10:15,290 --> 00:10:17,000
Ежам в Южное Бутово.

190
00:10:17,000 --> 00:10:18,830
Ребята, у кого-нибудь еще есть вопросы?

191
00:10:18,830 --> 00:10:19,870
У нас много претендентов.

192
00:10:19,870 --> 00:10:21,910
Трофим Денисович, все в порядке.
У нас живой диалог.

193
00:10:21,910 --> 00:10:23,160
Конечно, я вам отвечу.

194
00:10:23,160 --> 00:10:26,620
Эля, мы конечно почву изучали

195
00:10:26,790 --> 00:10:31,000
Вместе с вашим
очень любимый университет.

196
00:10:31,370 --> 00:10:34,370
Под патронажем уважаемого
Трофим Денисович

197
00:10:34,370 --> 00:10:36,620
Тот, кто любезно пригласил меня сюда.

198
00:10:36,620 --> 00:10:38,910
И я считаю, что это
уникальная возможность для вас.

199
00:10:38,910 --> 00:10:41,250
И вы знаете, все исследования

200
00:10:41,250 --> 00:10:43,500
На шестой странице в этих папках.

201
00:10:43,500 --> 00:10:45,250
И рассказ о зыбучих песках,

202
00:10:45,250 --> 00:10:47,160
Ну, я думаю, это какой-то миф.

203
00:10:47,160 --> 00:10:48,950
Допустим, зыбучего песка нет.

204
00:10:48,950 --> 00:10:53,700
Но мы понимаем, что ты не остановишься
в одной уродливой башне, да?

205
00:10:53,700 --> 00:10:59,120
Вам понадобится новая дорога, новая парковка
помещения, рестораны, кафе, магазины.

206
00:10:59,120 --> 00:11:01,750
И ты просто рубишь
весь Битцевский лес.

207
00:11:01,750 --> 00:11:03,370
Разве ты этого не понимаешь?

208
00:11:03,370 --> 00:11:06,370
Конечно, мы будем развивать территорию.

209
00:11:07,200 --> 00:11:11,160
Но мы тонко и очень органично

210
00:11:11,160 --> 00:11:16,120
Вписать его в пейзаж,
в природный ландшафт парка.

211
00:11:17,660 --> 00:11:20,450
Матвей, мне очень жаль,
Я не помню твоего второго имени.

212
00:11:20,450 --> 00:11:22,410
– Владимирович. – Владимирович.
Вы не обращаете внимания.

213
00:11:22,410 --> 00:11:24,250
Супер! Матвей Владимирович, вы знаете,

214
00:11:24,250 --> 00:11:27,250
Это могло бы органично вписаться
в Нью-Йорк или Гонконг

215
00:11:27,250 --> 00:11:30,250
Потому что это острова,
и небоскребы там неизбежны.

216
00:11:30,410 --> 00:11:32,700
А в данном случае это все ложь.

217
00:11:32,700 --> 00:11:35,580
Это всего лишь проявление ваших амбиций.

218
00:11:35,580 --> 00:11:39,290
Никакого градостроительного значения это не имеет вообще.

219
00:11:39,290 --> 00:11:43,290
Полностью. Это просто
признак вашего дурного вкуса.

220
00:11:43,620 --> 00:11:47,160
И Битца-Башня это не какая-то…
Господи, это вообще не философия.

221
00:11:47,160 --> 00:11:49,500
Это просто, как вы сказали, передергивание.

222
00:11:50,000 --> 00:11:53,830
Ну а если аргументов мало
для вас вот немного психологии.

223
00:11:54,000 --> 00:11:58,000
Когда мужчина чем-то хвастается
очень большой и очень высокий,

224
00:11:58,160 --> 00:12:01,540
Обычно это означает, что он пытается
чтобы компенсировать свой рост.

225
00:12:01,540 --> 00:12:05,540
Но мы все прекрасно видим,
что рост господина Рысака вроде бы нормальный.

226
00:12:05,660 --> 00:12:08,660
Это значит, ну, я не знаю,
он где-то еще маленький, Матвей.

227
00:12:13,830 --> 00:12:14,830
Тишина!

228
00:12:16,500 --> 00:12:17,290
Прекрати!

229
00:12:17,500 --> 00:12:20,160
Матвей, смотри, я почти
чертовски разозлился,

230
00:12:20,160 --> 00:12:22,580
Когда она говорила о тебе, чувак...

231
00:12:22,750 --> 00:12:25,750
Это нахально!
Хорошенько тебя испортил.

232
00:12:26,120 --> 00:12:27,120
Так что слушай, сынок.

233
00:12:27,120 --> 00:12:29,000
Хватит трахаться.

234
00:12:29,000 --> 00:12:31,250
Кого волнует
твои небоскребы сейчас?

235
00:12:31,700 --> 00:12:34,830
Вернись ко мне. Собираюсь работать
вместе в ремонте, да?

236
00:12:37,790 --> 00:12:40,160
Я не хочу строить твои лачуги, папа.

237
00:12:42,910 --> 00:12:45,120
Но я хочу сделать ремонт.

238
00:12:49,330 --> 00:12:51,040
Юная леди.

239
00:12:51,200 --> 00:12:53,080
Вы понимаете?
во что ты ввязался?

240
00:12:53,330 --> 00:12:54,950
Вы действительно хотите таких проблем?

241
00:12:57,540 --> 00:12:59,700
Я не позволю тебе срубить ни одного дерева.

242
00:13:01,790 --> 00:13:02,910
Большой.

243
00:13:03,370 --> 00:13:04,410
Ну давай тогда!

244
00:13:04,410 --> 00:13:06,330
В пролом! Огонь!

245
00:13:06,750 --> 00:13:08,700
Но не как студент нашего университета.

246
00:13:08,700 --> 00:13:10,200
Ты мне угрожаешь?

247
00:13:10,200 --> 00:13:11,290
Нет.

248
00:13:11,500 --> 00:13:13,080
Ты не можешь меня выгнать.

249
00:13:13,080 --> 00:13:14,580
Я уже это сделал.

250
00:13:15,290 --> 00:13:16,500
Вот ваш ордер.

251
00:13:16,830 --> 00:13:18,620
На каком основании, Трофим Денисович?

252
00:13:18,620 --> 00:13:20,200
У меня отличная успеваемость.

253
00:13:20,200 --> 00:13:22,830
Ваша успеваемость не имеет значения.

254
00:13:22,830 --> 00:13:25,500
Ты пропустил лекцию вчера?

255
00:13:25,660 --> 00:13:27,000
Пропустил коллоквиум.

256
00:13:27,000 --> 00:13:29,660
Ты взял половину группы
на несанкционированный митинг.

257
00:13:30,120 --> 00:13:31,370
Все по закону.

258
00:13:32,040 --> 00:13:36,450
Однако университет ценит
ваши способности и предлагает вам

259
00:13:37,160 --> 00:13:38,540
Чтобы продолжить свое образование

260
00:13:38,540 --> 00:13:40,120
На платной основе.

261
00:13:40,790 --> 00:13:42,290
Вот у меня есть

262
00:13:43,950 --> 00:13:46,910
Два счета, вам придется оплатить.

263
00:13:47,620 --> 00:13:50,250
Ну, это за учебный год

264
00:13:50,250 --> 00:13:51,580
Но не волнуйтесь.

265
00:13:51,580 --> 00:13:53,950
Это может подождать до понедельника.
Не волнуйтесь об этом.

266
00:13:53,950 --> 00:13:56,950
Но в общежитии будет
оплатить сегодня.

267
00:13:58,410 --> 00:14:01,410
Четыреста восемьдесят тысяч?

268
00:14:14,950 --> 00:14:15,950
Привет.

269
00:14:16,080 --> 00:14:17,450
Похоже, ты был прав.

270
00:14:17,450 --> 00:14:18,660
Окончательно.

271
00:14:18,660 --> 00:14:21,000
Что ж, давайте сожжем к черту их технику.

272
00:14:21,200 --> 00:14:23,000
Я не собираюсь ничего сжигать.

273
00:14:24,000 --> 00:14:26,750
Я пойду спасать собак,
Я нашел поблизости безделушку.

274
00:14:26,750 --> 00:14:28,620
Тогда вам понадобится разведка.

275
00:14:29,290 --> 00:14:31,830
Черт, мне нечего терять.
Я могу справиться сам.

276
00:15:31,000 --> 00:15:32,200
Доброе утро.

277
00:15:36,750 --> 00:15:37,870
Хорошо спал?

278
00:15:38,330 --> 00:15:39,580
Отлично.

279
00:15:45,410 --> 00:15:47,540
Кстати, Гарри спал с тобой.

280
00:15:50,750 --> 00:15:52,330
Ты их мыл?

281
00:15:52,750 --> 00:15:54,450
Ну, ты знаешь,
Я показал им, где ванная

282
00:15:54,450 --> 00:15:56,290
И они помылись, да?

283
00:15:58,250 --> 00:15:59,790
Это Рон

284
00:16:00,540 --> 00:16:04,790
Уизли, Дамблдор, Хагрид

285
00:16:05,000 --> 00:16:06,160
Где он?

286
00:16:06,410 --> 00:16:09,950
Где-то там.
Сириус Блэк сидит на диване.

287
00:16:11,200 --> 00:16:12,620
А женщины?

288
00:16:12,790 --> 00:16:14,910
Мужские имена тоже давали?

289
00:16:16,040 --> 00:16:17,200
Не обдумал это.

290
00:16:17,200 --> 00:16:18,910
Я не думаю, что они обидятся.

291
00:16:19,120 --> 00:16:20,290
Верно, Гарри?

292
00:16:21,450 --> 00:16:23,750
Ты мальчик, да? Да.

293
00:16:25,040 --> 00:16:26,540
Хотите пива?

294
00:16:30,660 --> 00:16:32,250
Есть аспирин?

295
00:16:33,410 --> 00:16:35,200
Один аспирин, прямо сейчас.

296
00:16:36,040 --> 00:16:37,580
Слушай, извини.

297
00:16:37,580 --> 00:16:39,450
Но ты видел мои трусики?

298
00:16:52,160 --> 00:16:54,580
Неизвестный вызов: Будьте на месте в 3:30.
Эля: Ок

299
00:17:00,330 --> 00:17:02,500
Неизвестный звонок: охранники меняют смену

300
00:17:17,580 --> 00:17:18,580
Привет.

301
00:17:19,450 --> 00:17:20,750
Похоже, это судьба.

302
00:17:21,500 --> 00:17:23,120
Нужно ли менять сим-карту

303
00:17:23,120 --> 00:17:25,700
Или уехать из страны, чтобы я
больше не встретимся?

304
00:17:25,700 --> 00:17:27,120
Проверьте, пожалуйста.

305
00:17:28,080 --> 00:17:29,750
Так ты не веришь в судьбу?

306
00:17:31,580 --> 00:17:36,120
Скажи мне, пожалуйста, мне просто интересно
зачем ты носишь с собой матрас?

307
00:17:36,120 --> 00:17:38,000
И почему тебе так интересно?

308
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
Знаете, такое не каждый день увидишь.

309
00:17:40,370 --> 00:17:41,750
Ну, я продаю его.

310
00:17:41,830 --> 00:17:43,910
- Хм?
– Хотя довольно дорого. Полмиллиона.

311
00:17:43,910 --> 00:17:45,660
Достаточно для учебы.

312
00:17:45,790 --> 00:17:48,080
Ну, ты, я действительно нуждаюсь
матраса прямо сейчас.

313
00:17:48,200 --> 00:17:49,700
Ты не продашь меня?

314
00:17:49,700 --> 00:17:51,080
Нет, не ты.

315
00:17:51,660 --> 00:17:53,000
Вы омерзительны.

316
00:17:53,500 --> 00:17:55,950
И ты, типа, решил сейчас со мной поговорить?

317
00:17:55,950 --> 00:17:57,790
Вы не могли бы мне там ответить.

318
00:17:57,790 --> 00:18:00,790
Ладно, ну если я тебя чем-то обидел,
причинил тебе боль, ты мог бы подойти и поговорить.

319
00:18:01,040 --> 00:18:02,910
Но ты заплатил всем и меня исключили.

320
00:18:02,910 --> 00:18:05,450
Молодец, это мужской поступок. Супер!

321
00:18:06,870 --> 00:18:08,750
Подождите, исключили?

322
00:18:12,540 --> 00:18:13,790
Ударь меня.

323
00:18:38,160 --> 00:18:39,410
Да, привет.

324
00:18:44,750 --> 00:18:46,200
Хорошо. Спасибо.

325
00:18:48,540 --> 00:18:50,500
Ладно, я просто этого не понимаю

326
00:18:50,500 --> 00:18:53,910
Меня отчислили, теперь мне звонит декан.
и говорю, что я восстановлен.

327
00:18:54,620 --> 00:18:57,040
Так это какая-то игра или что?

328
00:18:57,040 --> 00:19:00,040
Нет-нет, послушай, у меня есть
ничего общего с этим.

329
00:19:02,370 --> 00:19:05,370
Я думаю, декан только что решил
чтобы оказать мне услугу.

330
00:19:06,000 --> 00:19:07,200
Дерьмо случается.

331
00:19:08,040 --> 00:19:09,790
Для меня такая вещь была бы слишком маленькой.

332
00:19:09,790 --> 00:19:11,080
Поверьте мне.

333
00:19:13,950 --> 00:19:16,160
Можно мне виски-колу, пожалуйста?

334
00:19:20,160 --> 00:19:22,120
Для возвращения в университет.

335
00:19:56,580 --> 00:19:59,040
Ну, ты когда-нибудь делал
что-то хорошее в твоей жизни?

336
00:19:59,040 --> 00:20:00,250
Хотя бы раз?

337
00:20:04,450 --> 00:20:08,040
Слушай, у меня есть свой фонд
который занимается благотворительностью.

338
00:20:08,330 --> 00:20:10,290
Я трачу сотни миллионов каждый год.

339
00:20:10,290 --> 00:20:12,160
Да, все ясно. Это хорошо.

340
00:20:12,160 --> 00:20:15,160
Но ты, ты
лично кому-нибудь помогло?

341
00:20:16,830 --> 00:20:17,870
Да.

342
00:20:18,120 --> 00:20:19,120
Хорошо?

343
00:20:20,250 --> 00:20:22,120
Хорошо, смотри,

344
00:20:25,160 --> 00:20:27,120
Мне было лет пятнадцать, наверное.

345
00:20:27,120 --> 00:20:29,450
У нас есть дом на Кипре.

346
00:20:29,620 --> 00:20:31,250
Я проводил там каждое лето.

347
00:20:31,250 --> 00:20:35,540
У нас был англичанин
по соседству, немного глупо.

348
00:20:36,000 --> 00:20:39,910
И он завел себе Акиту
собаку и решил развести ее,

349
00:20:39,910 --> 00:20:42,200
Тренируйся, бей его постоянно
с палкой и так далее,

350
00:20:42,200 --> 00:20:44,080
Не подпускал к себе детей.

351
00:20:44,080 --> 00:20:45,910
Иногда я просыпался утром

352
00:20:45,910 --> 00:20:48,660
Потому что он просто рожал в каком-то,
Я не знаю,

353
00:20:48,660 --> 00:20:51,000
Не собачий голос.

354
00:20:51,000 --> 00:20:54,000
Итак, я проверил это,
у них был всего лишь небольшой забор у дома,

355
00:20:54,000 --> 00:20:57,000
Ну, вокруг дома,
и поэтому я пришёл,

356
00:20:57,000 --> 00:21:00,000
Посмотрел на него,
и мне казалось, знаешь,

357
00:21:00,000 --> 00:21:03,080
Как будто он просил меня о помощи,
каким-то образом, глазами.

358
00:21:03,080 --> 00:21:04,870
Мне понравилась эта собака.

359
00:21:05,790 --> 00:21:07,450
И однажды

360
00:21:08,620 --> 00:21:11,870
– Я только что перелез через забор.
– Что, ты украл собаку?

361
00:21:11,870 --> 00:21:13,870
Ага. Ну

362
00:21:14,330 --> 00:21:15,410
Кажется, да.

363
00:21:15,750 --> 00:21:17,540
Ну, наверное, его искали.

364
00:21:18,540 --> 00:21:21,200
Его даже показывали по местному телевидению.
ну это не важно.

365
00:21:21,200 --> 00:21:25,870
Я спросил там помощника отца:
они перевезли его на самолете,

366
00:21:27,000 --> 00:21:32,660
И вот мы с Мурай жили вместе
в течение тринадцати лет.

367
00:21:35,120 --> 00:21:36,620
Ну, это история.

368
00:21:37,910 --> 00:21:39,950
Я скучаю по нему.

369
00:21:41,540 --> 00:21:43,450
Который сейчас час?

370
00:21:45,450 --> 00:21:47,160
О, мне пора идти.

371
00:21:47,160 --> 00:21:48,250
Где?

372
00:21:48,500 --> 00:21:51,500
Там! Мне нужно спасти собак.
Я сказал тебе.

373
00:21:51,620 --> 00:21:53,000
Вы шутите?

374
00:21:53,160 --> 00:21:55,500
Вы едва можете стоять на ногах.
Привет?

375
00:21:55,660 --> 00:21:57,040
Итак, давайте купим их.

376
00:21:57,870 --> 00:22:01,500
Конечно, и отправить их на Кипр. Иметь дело?

377
00:22:01,500 --> 00:22:03,540
У тебя на уме только деньги

378
00:22:34,950 --> 00:22:36,080
Куда, босс?

379
00:22:36,080 --> 00:22:37,330
Дом.

380
00:22:57,700 --> 00:22:59,370
Такие милашки!

381
00:23:35,580 --> 00:23:36,870
Давай, входи

382
00:23:43,540 --> 00:23:45,370
Стоп! Что ты здесь делаешь?

383
00:23:45,700 --> 00:23:46,790
А ты?

384
00:23:47,830 --> 00:23:49,580
Охрана, у нас сработала сигнализация.

385
00:23:49,580 --> 00:23:50,620
Поздравляю.

386
00:23:50,620 --> 00:23:53,040
Вот и все, леди, держитесь спокойно.

387
00:23:53,040 --> 00:23:54,160
Отпусти меня!

388
00:23:54,160 --> 00:23:57,160
– Хватит уже извиваться!
– Убери руки от меня, я сказал!

389
00:23:57,160 --> 00:23:59,000
Не прикасайся ко мне.

390
00:23:59,000 --> 00:24:00,790
– Слушайте, ребята, мне очень жаль.
– Отпусти меня!

391
00:24:00,870 --> 00:24:03,370
Туда-сюда, ребята.

392
00:24:04,540 --> 00:24:06,700
Там, там, успокойся.

393
00:24:06,700 --> 00:24:08,830
Я знаю ее. Волонтер,
человек с золотым сердцем.

394
00:24:08,830 --> 00:24:10,290
– Мы исправим ссору прямо сейчас.
- Вызовите полицию.

395
00:24:10,290 --> 00:24:11,830
Нет необходимости в полиции.

396
00:24:11,830 --> 00:24:13,750
Давайте сейчас исправим проблему.

397
00:24:13,750 --> 00:24:14,750
Итак

398
00:24:16,000 --> 00:24:17,830
Иди сюда. На секунду, ок?

399
00:24:17,830 --> 00:24:18,660
Что это такое?

400
00:24:18,660 --> 00:24:21,660
Мы сейчас все исправим. Извини, чувак.

401
00:24:23,660 --> 00:24:25,040
Освободите место!

402
00:24:25,160 --> 00:24:26,330
Что ты здесь делаешь?

403
00:24:26,410 --> 00:24:28,080
Скучаю по тебе. Мы можем пойти или?

404
00:24:28,700 --> 00:24:31,700
Ребята, возьмите эти часы, настоящее золото.

405
00:24:36,620 --> 00:24:37,950
я просто

406
00:24:39,120 --> 00:24:41,200
Честно говоря, я вчера так напился.

407
00:24:42,290 --> 00:24:44,950
Я ничего не помню.
Я хотел спросить,

408
00:24:45,700 --> 00:24:48,000
Было ли что-то между нами?

409
00:24:48,830 --> 00:24:49,910
Что?

410
00:24:50,660 --> 00:24:53,660
Ну… Было ли что-то, понимаешь?

411
00:24:54,540 --> 00:24:55,580
Секс?

412
00:24:57,450 --> 00:24:58,660
Конечно, было.

413
00:24:59,120 --> 00:25:01,250
Ты кричал как Годзилла.
Перепугал всех собак.

414
00:25:01,250 --> 00:25:02,580
Черт...

415
00:25:10,500 --> 00:25:12,120
Окна дрожали.

416
00:25:12,750 --> 00:25:14,750
Честно говоря, я никогда не слышал о

417
00:25:14,750 --> 00:25:17,080
Можно подробности, пожалуйста?

418
00:25:19,790 --> 00:25:21,700
Ничего не было, расслабься.

419
00:25:23,250 --> 00:25:24,540
Я принесу тебе аспирин.

420
00:25:24,540 --> 00:25:26,750
И, честно говоря,
Я не знаю, где твои трусы.

421
00:26:09,910 --> 00:26:10,910
Спасибо.

422
00:26:19,120 --> 00:26:20,410
Спасибо.

423
00:26:21,250 --> 00:26:22,700
Могу я тогда пойти?

424
00:26:25,250 --> 00:26:26,830
Вам нужно немного денег?

425
00:26:27,330 --> 00:26:28,580
Я не понимаю.

426
00:26:29,370 --> 00:26:32,370
Ну, ты купишь что-нибудь,
Не знаю, подарок какой-то.

427
00:26:34,120 --> 00:26:36,450
Это взятка, чтобы я не мешал
со строительством что ли?

428
00:26:36,450 --> 00:26:38,950
Нет, просто все девочки любят подарки.

429
00:26:40,790 --> 00:26:42,120
Я не все девочки.

430
00:26:42,450 --> 00:26:44,950
У меня есть принципы.
Не пытайся меня купить.

431
00:26:46,910 --> 00:26:48,870
Строительство состоится в любом случае.

432
00:26:52,660 --> 00:26:54,660
Я вернусь за собаками.

433
00:27:30,290 --> 00:27:32,120
- Привет.
– Эля, привет!

434
00:27:34,540 --> 00:27:36,330
- Как дела?
- Я в порядке.

435
00:27:36,330 --> 00:27:37,700
– Ты можешь это взять?
- Да.

436
00:27:43,580 --> 00:27:45,330
Извините, кто вы?

437
00:27:46,950 --> 00:27:48,370
Скучать?

438
00:27:49,080 --> 00:27:52,080
О, привет. Я Настя. Я живу здесь сейчас.

439
00:27:52,120 --> 00:27:55,000
И это, вероятно, какая-то ошибка.
Это моя комната.

440
00:27:55,000 --> 00:27:58,000
Ну, больше нет. Вы, должно быть, Эля?

441
00:27:59,660 --> 00:28:01,830
– Эля.
– Тебя поставили в очередь.

442
00:28:01,830 --> 00:28:03,250
Свободных номеров нет.

443
00:28:03,250 --> 00:28:04,450
Какая очередь?

444
00:28:04,450 --> 00:28:07,450
Не беспокойтесь об этом.
Я ждал всего пару месяцев.

445
00:28:07,500 --> 00:28:10,500
Кстати,
пожалуйста, возьмите удлинитель.

446
00:28:11,000 --> 00:28:12,200
Это не мой удлинитель.

447
00:28:12,200 --> 00:28:13,500
Так чей?

448
00:28:13,870 --> 00:28:16,370
Твой парень пришел,
попросил меня подключить его.

449
00:28:32,660 --> 00:28:33,830
Эй!

450
00:28:34,620 --> 00:28:36,000
Привет.

451
00:28:36,700 --> 00:28:38,290
Я принес тебе подарок.

452
00:28:38,290 --> 00:28:39,540
Экологичный.

453
00:28:39,620 --> 00:28:41,000
Как вам это нравится.

454
00:28:44,450 --> 00:28:45,910
Извини.

455
00:29:01,120 --> 00:29:04,290
Россия! Россия! Россия! Россия!

456
00:29:04,290 --> 00:29:05,750
Артём?

457
00:29:08,330 --> 00:29:09,580
Что это такое?

458
00:29:09,660 --> 00:29:12,660
Это наши сторонники
от Теплого Стана.

459
00:29:12,870 --> 00:29:15,870
Кто-то их подключил
с целым грузовиком бесплатного пива.

460
00:29:16,040 --> 00:29:18,000
Артем, это полный пипец.

461
00:29:18,500 --> 00:29:22,120
Тусовщики, мне очень жаль.
Минута вашего времени.

462
00:29:22,410 --> 00:29:27,200
Нам нужно сейчас собраться и выложиться.
пожары и убирайся отсюда, ладно?

463
00:29:27,870 --> 00:29:31,250
Вот, пожалуйста, возьмите
пиво из любви к природе.

464
00:29:31,250 --> 00:29:33,750
Пожалуйста. Хорошо? Хорошо?

465
00:29:33,750 --> 00:29:35,540
Вы должны уйти, ребята.

466
00:29:35,540 --> 00:29:38,540
Да, уходи, чувак.
Чувак, давай.

467
00:29:44,750 --> 00:29:46,160
Ладно, иди отсюда!

468
00:29:46,160 --> 00:29:48,000
Я сейчас вызову полицию!

469
00:29:48,000 --> 00:29:49,700
Убирайся отсюда!

470
00:29:50,450 --> 00:29:53,450
Давай, пойдем, быстро!

471
00:29:59,790 --> 00:30:01,410
Не волнуйтесь так сильно.

472
00:30:01,870 --> 00:30:03,910
Мы обгоним этого Рысака.

473
00:30:05,500 --> 00:30:07,500
Артем, кого ты здесь собираешься обогнать?

474
00:30:07,500 --> 00:30:08,870
Сидим в палатке.

475
00:30:09,200 --> 00:30:11,160
На самом деле он не просто серебряный ложечник.

476
00:30:11,160 --> 00:30:14,830
Он действительно умный, хитрый и
вообще ничего не боится.

477
00:30:18,830 --> 00:30:21,000
Что это такое?
Вы восхищаетесь им сейчас?

478
00:30:21,450 --> 00:30:22,700
Нет.

479
00:30:24,160 --> 00:30:26,080
Почему ты так на меня смотришь?
Нет.

480
00:30:26,370 --> 00:30:28,160
Артем, давай.
Я освобождаюсь, ты чувствуешь облегчение.

481
00:30:28,160 --> 00:30:29,540
Ну давай же. Спокойной ночи.

482
00:30:29,540 --> 00:30:31,040
Ладно, Артём, уже ночь!

483
00:30:31,040 --> 00:30:32,750
Да ладно, я хочу спать. Пока.

484
00:31:39,370 --> 00:31:40,700
Итак, типа, мы заходим туда.

485
00:31:40,700 --> 00:31:44,450
Безопасность повсюду. Как-то мы их начиняем
в машину, заберите их.

486
00:31:44,450 --> 00:31:48,200
Мы их всех помыли, накормили.
Я выбрал один, чтобы остаться.

487
00:31:48,580 --> 00:31:52,160
Я не люблю собак. Они оставляют свой мех
и пускай слюни повсюду.

488
00:31:52,410 --> 00:31:55,410
Слышали, девочки?
Наш Матвей хочет по-собачьи.

489
00:32:01,200 --> 00:32:03,370
Ребята, я хочу сказать следующее:

490
00:32:03,370 --> 00:32:08,450
Эх, думает этот разработчик Матвей Рысак
что всех людей можно купить за деньги.

491
00:32:09,620 --> 00:32:11,950
И мне его жаль.

492
00:32:11,950 --> 00:32:14,950
– Потому что, видимо, это
какие-то проблемы – Дорогая.

493
00:32:14,950 --> 00:32:18,540
– Проблемы, и, как правило, такие мужчины,
– Так ты идешь?

494
00:32:19,120 --> 00:32:21,040
Они не могут построить нормальную семью

495
00:32:21,040 --> 00:32:23,500
– И это постоянно ругательство
отношения – Что ты смотришь?

496
00:32:23,500 --> 00:32:26,040
Любая нормальная девушка
не буду жить с ним неделю.

497
00:32:26,040 --> 00:32:27,370
Кто такой глупый?

498
00:32:27,790 --> 00:32:30,200
– Итак, если у тебя есть деньги,
– Ну, хочешь, я пришлю тебе видео?

499
00:32:30,200 --> 00:32:32,830
– Тогда не думайте, что они смогут
решить все. – И так каждый день?

500
00:32:32,830 --> 00:32:34,160
Отвали

501
00:32:36,910 --> 00:32:38,620
– Давай.
– Прекрати это!

502
00:32:42,250 --> 00:32:44,500
Скажите им всем, что они могут идти.

503
00:32:48,160 --> 00:32:50,160
– Перемести это.
– Да, сэр

504
00:32:58,870 --> 00:33:01,870
Извините, уток нельзя кормить хлебом.

505
00:33:07,040 --> 00:33:08,410
Ты меня слышишь?

506
00:33:08,750 --> 00:33:10,540
Почему? Все так делают.

507
00:33:14,080 --> 00:33:15,700
Ты преследуешь меня или что?

508
00:33:15,870 --> 00:33:17,750
Что, черт возьми, тебе от меня нужно?

509
00:33:20,870 --> 00:33:25,500
Прекратите это, пожалуйста. Хлебные сабо
их кишки с размокшей крошкой.

510
00:33:25,500 --> 00:33:28,500
И умирают они долго и мучительно.

511
00:33:33,160 --> 00:33:34,540
Подписывайтесь на меня.

512
00:33:36,700 --> 00:33:39,700
Черт возьми, серьезно, это в пяти метрах.
Но кому это нужно?

513
00:33:39,700 --> 00:33:41,370
Знак здесь.

514
00:33:41,620 --> 00:33:43,410
Торговый автомат.

515
00:33:47,000 --> 00:33:49,450
Ты кладешь сто рублей вот так

516
00:33:49,620 --> 00:33:51,000
Возьми сумку,

517
00:33:52,160 --> 00:33:53,790
Положите туда еду

518
00:33:54,870 --> 00:33:56,700
И покормите уток.

519
00:33:57,040 --> 00:33:58,870
Я видел твой канал.

520
00:33:59,620 --> 00:34:01,540
Ты ничего обо мне не знаешь.

521
00:34:02,200 --> 00:34:04,000
Мне хватило того, что я знаю.

522
00:34:04,000 --> 00:34:07,000
А ты не хочешь извиняться, ну,
Не знаю, за грубость?

523
00:34:07,000 --> 00:34:08,160
Нет.

524
00:34:09,660 --> 00:34:11,540
Я скажу тебе, что мне нужно.

525
00:34:12,620 --> 00:34:13,950
Я предлагаю тебе сделку.

526
00:34:14,120 --> 00:34:15,330
Поживи со мной неделю.

527
00:34:15,330 --> 00:34:18,330
Вы поймете
что лучше меня нет.

528
00:34:18,660 --> 00:34:20,790
Твоя мама тебе так сказала или что?

529
00:34:20,790 --> 00:34:22,540
Я знаю это сам.

530
00:34:22,660 --> 00:34:24,750
Действительно?
Это какой-то новый сезон «Холостяка»?

531
00:34:24,750 --> 00:34:25,330
Нет.

532
00:34:25,330 --> 00:34:27,580
Где камеры?
Куда мне помахать рукой?

533
00:34:28,200 --> 00:34:29,830
Никаких камер. Я имею в виду это.

534
00:34:31,080 --> 00:34:33,080
Ты с ума сойдешь по мне.

535
00:34:34,040 --> 00:34:35,250
А если я не буду?

536
00:34:36,330 --> 00:34:37,790
Я покину твой лес навсегда.

537
00:34:40,950 --> 00:34:43,200
Я построю свою башню где-нибудь
под Москвой-Сити, и покончим с этим.

538
00:34:43,200 --> 00:34:46,620
Да, конечно, ты перестанешь
проект на миллиард долларов из-за меня.

539
00:34:46,620 --> 00:34:47,790
Да

540
00:34:48,040 --> 00:34:51,000
Я этого не понимаю.
Неужели я так похож на дурака?

541
00:34:55,830 --> 00:34:57,330
Артём?

542
00:34:57,540 --> 00:34:58,910
Мы сделали это.

543
00:34:59,790 --> 00:35:02,120
Я говорил тебе, что мы его обгоним.

544
00:35:04,660 --> 00:35:09,040
Матвей: Строительство остановилось.
Жду вашего ответа.

545
00:35:12,660 --> 00:35:14,120
Ты рад?

546
00:35:18,080 --> 00:35:20,950
Эля, пожалуйста, скажи мне, что это

547
00:35:20,950 --> 00:35:21,950
Шутка.

548
00:35:21,960 --> 00:35:23,580
Артем, все будет хорошо.

549
00:35:25,700 --> 00:35:27,200
Я останусь с ним на неделю.

550
00:35:27,200 --> 00:35:28,410
Да ладно, что он может мне сделать?

551
00:35:28,410 --> 00:35:30,200
Эля, если тебе негде жить,
это вообще не проблема.

552
00:35:30,200 --> 00:35:31,500
Вы можете жить здесь.

553
00:35:38,000 --> 00:35:39,250
Я позвоню друзьям.

554
00:35:39,250 --> 00:35:42,250
Может, кто-нибудь его примет.

555
00:35:42,750 --> 00:35:44,290
Артем, все будет хорошо.

556
00:35:44,290 --> 00:35:46,080
Вы будете знать, где я.
Я пришлю тебе адрес.

557
00:35:46,080 --> 00:35:47,500
Мы будем постоянно на связи.

558
00:35:47,500 --> 00:35:50,620
Если он будет меня преследовать, я пойду в полицию.

559
00:35:50,620 --> 00:35:52,580
Ну, по крайней мере, я
попробуй, это всего лишь шанс.

560
00:35:52,580 --> 00:35:54,830
Возможно, я смогу спасти лес.

561
00:35:54,830 --> 00:35:57,830
Эля, ты же понимаешь,
что он просто играет с тобой?

562
00:35:58,450 --> 00:36:00,330
Артём, это я с ним играюсь.

563
00:36:11,410 --> 00:36:12,410
Добро пожаловать.

564
00:36:12,410 --> 00:36:13,410
Заходите.

565
00:36:13,500 --> 00:36:14,910
Я заключил контракт.

566
00:36:16,040 --> 00:36:17,040
Ух ты!

567
00:36:17,250 --> 00:36:18,500
Какой-то серьезный подход!

568
00:36:18,500 --> 00:36:20,660
И я хотел бы
снимайте все на видео.

569
00:36:20,660 --> 00:36:22,040
Надеюсь, ты не против.

570
00:36:22,330 --> 00:36:24,620
Конечно.
Заходите, оставьте обувь.

571
00:36:24,750 --> 00:36:27,750
Гарри, посмотри, кто пришел.
Садиться.

572
00:36:36,500 --> 00:36:39,500
Мы, нижеподписавшиеся,
Эльвира Цветаева и Матвей Рысак,

573
00:36:39,500 --> 00:36:41,830
Заключили данное соглашение.

574
00:36:41,830 --> 00:36:44,370
Если по истечении семи календарных дней

575
00:36:44,370 --> 00:36:47,370
Эльвира Цветаева отказывается.
продолжать отношения,

576
00:36:49,000 --> 00:36:51,410
Матвей откажется строить «Битцевскую башню»

577
00:36:51,410 --> 00:36:53,330
На территории Битцевского парка.

578
00:36:53,950 --> 00:36:56,160
Тогда я попрошу еще один абзац.

579
00:36:56,660 --> 00:36:57,700
Который из?

580
00:36:58,330 --> 00:37:00,250
Ты выполнишь все мои просьбы.

581
00:37:01,790 --> 00:37:03,500
И если ты скажешь мне,

582
00:37:04,910 --> 00:37:06,540
Ну типа, спрыгнуть с крыши?

583
00:37:07,120 --> 00:37:08,580
Смотри, ну,

584
00:37:08,580 --> 00:37:10,620
Я не буду держать тебя здесь против твоей воли.

585
00:37:10,620 --> 00:37:13,620
Вы можете покинуть этот дом в любой момент.

586
00:37:13,790 --> 00:37:16,540
И я не попрошу тебя ничего сделать

587
00:37:16,540 --> 00:37:18,290
Это может вам навредить.

588
00:37:18,290 --> 00:37:19,620
Только удовольствие.

589
00:37:20,040 --> 00:37:23,250
Хорошо, тогда.
Все, кроме полового акта.

590
00:37:27,700 --> 00:37:29,120
Без проблем.

591
00:37:30,250 --> 00:37:31,750
У тебя есть ручка?

592
00:37:36,200 --> 00:37:37,500
Спасибо.

593
00:37:51,160 --> 00:37:54,160
Мы, нижеподписавшиеся,
Эльвира Цветаева и Матвей Рысак,

594
00:37:54,160 --> 00:37:56,500
Заключили данное соглашение.

595
00:37:56,500 --> 00:37:58,700
Если по истечении семи календарных дней

596
00:37:58,700 --> 00:38:00,660
Эльвира Цветаева отказывается.

597
00:38:54,700 --> 00:38:55,910
Вот и вы.

598
00:38:56,370 --> 00:38:58,200
Доброе утро. Хорошо спал?

599
00:38:58,200 --> 00:39:00,750
Отлично.
Разве они не научили тебя стучать?

600
00:39:02,370 --> 00:39:04,790
Вот и вы. Доброе утро.
Хорошо спал?

601
00:39:04,790 --> 00:39:05,910
Отлично.

602
00:39:05,910 --> 00:39:07,330
Пойдем, я покажу тебе окрестности.

603
00:39:07,330 --> 00:39:10,330
Слушай, мне нужно быть в университете
на тест через час.

604
00:39:10,330 --> 00:39:12,660
Я знаю, ты справишься,
пойдем.

605
00:39:13,500 --> 00:39:15,700
Эй, кто здесь? Гарри.
Ну давай же.

606
00:39:15,700 --> 00:39:18,040
Только не помогай мне с тестом, ладно?

607
00:39:18,040 --> 00:39:19,410
Я помню принципы.

608
00:39:19,410 --> 00:39:21,080
Ну, это гостиная.

609
00:39:21,620 --> 00:39:24,160
Вы это видели.
Вот кухня.

610
00:39:24,910 --> 00:39:26,870
Бар, холодильник.

611
00:39:30,870 --> 00:39:36,040
Это картины автора
мой друг Александр Рекст.

612
00:39:38,500 --> 00:39:40,080
Ну, он типа

613
00:39:40,080 --> 00:39:41,580
Русский Бэнкси.

614
00:39:44,200 --> 00:39:45,700
Вот мой любимый.

615
00:39:54,950 --> 00:39:56,830
Это мой офис.

616
00:40:04,250 --> 00:40:05,660
Могу ли я это увидеть?

617
00:40:05,660 --> 00:40:06,910
Конечно.

618
00:40:13,250 --> 00:40:15,540
Этот хорош.
И кто это сделал?

619
00:40:16,450 --> 00:40:18,200
Ну, друг.

620
00:40:19,160 --> 00:40:21,450
Это ничего не стоит. Какой-то дриблинг.

621
00:40:22,330 --> 00:40:24,830
Какая разница? Она мне нравится.

622
00:40:26,830 --> 00:40:29,080
Я понимаю. Вы не сильны в искусстве.

623
00:40:29,080 --> 00:40:31,000
Пойдем, я покажу тебе еще кое-что.

624
00:40:47,410 --> 00:40:48,870
Какие-нибудь брелки?

625
00:40:57,540 --> 00:40:58,750
Ты позволишь мне надеть это?

626
00:40:58,750 --> 00:41:00,160
Это все ваше.

627
00:41:05,540 --> 00:41:08,120
– Похоже на мороженое.
- Ага.

628
00:41:13,750 --> 00:41:16,750
Думаю, что-то для мелкой моторики.

629
00:41:17,450 --> 00:41:19,160
И что это за украшения?

630
00:41:20,950 --> 00:41:22,700
Это зажимы для сосков.

631
00:41:23,160 --> 00:41:25,950
Ммм... Я понял. Удобно?

632
00:41:26,160 --> 00:41:27,500
Проверьте сами

633
00:41:27,660 --> 00:41:29,040
Как-нибудь в другой раз.

634
00:41:29,370 --> 00:41:30,370
Хорошо

635
00:41:35,950 --> 00:41:37,120
Я делаю это правильно?

636
00:41:37,540 --> 00:41:38,750
Мухобойка

637
00:41:39,410 --> 00:41:41,080
Ммм, здесь так много мух.

638
00:41:41,870 --> 00:41:43,450
Иногда они прилетают.

639
00:41:49,830 --> 00:41:51,580
Современные технологии

640
00:41:56,290 --> 00:41:57,910
Специально для тебя

641
00:41:58,750 --> 00:41:59,750
Нет

642
00:42:00,700 --> 00:42:02,830
В контракте написано никакого секса.

643
00:42:03,120 --> 00:42:06,120
В договоре написано: «Никаких половых сношений».

644
00:42:07,500 --> 00:42:09,660
Ты какой-то
Фанат «Пятидесяти оттенков серого»?

645
00:42:10,500 --> 00:42:11,700
Что это такое?

646
00:42:12,660 --> 00:42:13,700
Фильм.

647
00:42:14,500 --> 00:42:16,080
Но книга лучше.

648
00:42:17,330 --> 00:42:19,620
я посмотрю фильм
и прочитаю книгу.

649
00:42:20,580 --> 00:42:21,750
Серьезно?

650
00:42:22,040 --> 00:42:23,580
Хочешь, чтобы я подключил его?

651
00:42:23,750 --> 00:42:25,000
И поступить в университет.

652
00:42:27,830 --> 00:42:28,580
Хорошо.

653
00:42:28,580 --> 00:42:30,950
Отлично, тебе понравится

654
00:42:30,950 --> 00:42:32,080
Ну вряд ли.

655
00:42:43,660 --> 00:42:45,040
Хорошо, я могу идти?

656
00:42:46,000 --> 00:42:47,000
Удобно?

657
00:42:48,370 --> 00:42:49,620
Необычный.

658
00:42:49,790 --> 00:42:51,120
Подожди секунду.

659
00:42:55,830 --> 00:42:56,830
Что?

660
00:43:05,410 --> 00:43:07,250
Как я уже сказал, современные технологии.

661
00:43:07,250 --> 00:43:08,910
Приложение знает все.

662
00:43:08,910 --> 00:43:10,580
Вы не сможете обмануть.

663
00:43:23,160 --> 00:43:24,830
Привет, извини.

664
00:43:25,500 --> 00:43:28,160
Как прошла поездка? Хороший?

665
00:43:37,750 --> 00:43:38,750
Привет.

666
00:43:39,290 --> 00:43:40,450
Привет.

667
00:43:41,160 --> 00:43:42,250
Деловитов.

668
00:43:42,410 --> 00:43:45,410
Хорошо. Выбирайте бумагу, Деловитов.

669
00:43:48,790 --> 00:43:51,120
Какой номер вопроса?

670
00:43:51,120 --> 00:43:53,330
– Одиннадцать – Одиннадцать…

671
00:43:55,160 --> 00:43:57,290
– Здравствуйте, извините за опоздание
– Здравствуйте.

672
00:43:58,040 --> 00:43:59,700
Будь моим гостем.

673
00:44:04,410 --> 00:44:06,500
В чем дело? Ты в порядке?

674
00:44:08,000 --> 00:44:09,620
Могу я ответить прямо сейчас?

675
00:44:10,200 --> 00:44:11,750
Ну, конечно.

676
00:44:13,950 --> 00:44:16,950
Вопрос номер тридцать три

677
00:44:21,250 --> 00:44:22,250
Что случилось?

678
00:44:22,700 --> 00:44:23,790
я нервничаю

679
00:44:23,790 --> 00:44:25,120
Как-то поздно приехал.

680
00:44:25,120 --> 00:44:26,830
Я не знаю. Немного кружится голова.

681
00:44:27,660 --> 00:44:30,830
Итак, разрушение озонового слоя,
причины и последствия.

682
00:44:35,200 --> 00:44:36,540
Что, тебе нездоровится?

683
00:44:36,540 --> 00:44:37,790
Могу я выйти?

684
00:44:39,160 --> 00:44:40,620
Ты был прав насчет

685
00:44:49,660 --> 00:44:52,370
Ты спятил? я просто пойду в
в унитаз и выбросьте его.

686
00:44:52,910 --> 00:44:54,750
И ты разорвешь сделку.

687
00:44:55,290 --> 00:44:56,870
Ты вытащишь его, когда я тебе это скажу.

688
00:44:56,870 --> 00:44:58,120
Засранец.

689
00:45:00,750 --> 00:45:02,660
– Ну что, все в порядке?
- Да!

690
00:45:03,040 --> 00:45:04,250
Тогда я слушаю.

691
00:45:04,500 --> 00:45:07,410
Ну, истощение озонового слоя,
причины и последствия.

692
00:45:07,410 --> 00:45:08,870
И, действие!

693
00:45:10,500 --> 00:45:12,950
Начнем с...

694
00:45:15,830 --> 00:45:18,120
В чем проблема?
Вы готовились?

695
00:45:20,660 --> 00:45:22,330
Можно я отвечу в другой раз?

696
00:45:22,330 --> 00:45:23,790
Ну нет.

697
00:45:23,790 --> 00:45:26,200
Будьте так любезны, цените время других людей.

698
00:45:28,000 --> 00:45:29,750
Позвольте мне дать вам подсказку.

699
00:45:30,290 --> 00:45:32,160
Уменьшение...

700
00:45:32,160 --> 00:45:34,290
Концентрация озона...

701
00:45:36,870 --> 00:45:38,660
Формы...

702
00:45:39,330 --> 00:45:41,660
Антарктический озон

703
00:45:43,160 --> 00:45:45,200
– Дыра.
- Да!

704
00:45:45,200 --> 00:45:46,870
Дыра!

705
00:45:52,080 --> 00:45:53,160
Итак...

706
00:45:53,250 --> 00:45:54,910
Да, ну а что дальше?

707
00:45:55,370 --> 00:45:56,790
И...

708
00:45:58,080 --> 00:46:00,830
Поток солнечной радиации, это...

709
00:46:00,830 --> 00:46:01,950
Проникает...

710
00:46:02,160 --> 00:46:03,290
Проникает...

711
00:46:04,040 --> 00:46:06,330
Будьте осторожны, будьте осторожны.
Как вы себя чувствуете?

712
00:46:06,330 --> 00:46:07,330
Извини.

713
00:46:08,750 --> 00:46:11,750
Оно проникает...

714
00:46:14,790 --> 00:46:16,120
Глубже…

715
00:46:16,450 --> 00:46:18,410
И глубже…

716
00:46:23,750 --> 00:46:28,120
Эля Юрьевна, что здесь такого радостного?

717
00:46:29,330 --> 00:46:32,330
Вообще ничего радостного.
Честно говоря, это ужасно.

718
00:46:33,120 --> 00:46:36,120
– Ладно, ладно.
– Ледники, они тают…

719
00:46:36,120 --> 00:46:37,500
И...

720
00:46:39,910 --> 00:46:42,910
И уровень океанов повышается.

721
00:46:44,160 --> 00:46:45,620
Рост...

722
00:46:48,040 --> 00:46:49,290
Оно растет

723
00:46:49,290 --> 00:46:50,500
И температура.

724
00:46:50,500 --> 00:46:51,500
Да! Получает…

725
00:46:51,910 --> 00:46:53,000
Выше...

726
00:46:53,290 --> 00:46:54,370
Выше!

727
00:46:54,700 --> 00:46:55,790
Выше!

728
00:47:00,410 --> 00:47:01,700
Вы закончили?

729
00:47:08,500 --> 00:47:09,410
Это была месть?

730
00:47:09,410 --> 00:47:11,870
Ты решил посмеяться надо мной?

731
00:47:11,870 --> 00:47:13,620
Почему ты молчишь?

732
00:47:13,620 --> 00:47:15,910
Коллеги, прошу прощения. Я должен идти.

733
00:47:15,910 --> 00:47:17,950
Давай созвонимся завтра.
До свидания.

734
00:47:17,950 --> 00:47:19,750
Вам просто нравится издеваться над людьми?

735
00:47:19,750 --> 00:47:21,830
Рассказывать? Доставляет ли это вам удовольствие?

736
00:47:22,200 --> 00:47:23,910
Нет. Тебе понравилось.

737
00:47:23,910 --> 00:47:26,910
Черт возьми, мне это понравилось.
Я просто опозорился.

738
00:47:28,370 --> 00:47:30,620
Вряд ли. Приложение говорит об обратном.

739
00:47:31,410 --> 00:47:33,200
Чувак, чего ты от меня хочешь?

740
00:47:33,200 --> 00:47:34,910
Что ты хочешь? Секс?

741
00:47:34,910 --> 00:47:36,620
Давай сделаем это. Я готов.

742
00:47:36,620 --> 00:47:37,950
Действительно. Идти!

743
00:47:44,290 --> 00:47:45,910
Кажется, ты не понимаешь.

744
00:47:46,120 --> 00:47:47,870
Я хочу увидеть тебя настоящего.

745
00:47:49,580 --> 00:47:52,790
Эля, садись! Эля, раздевайся! Эля, будь настоящей!

746
00:47:52,790 --> 00:47:54,120
Куда ты идешь?

747
00:47:54,120 --> 00:47:56,080
Я сейчас выпью здесь все!

748
00:47:56,080 --> 00:47:57,410
Удачи.

749
00:47:57,540 --> 00:47:58,540
Ебать!

750
00:48:12,120 --> 00:48:13,250
Чьи это?

751
00:48:14,200 --> 00:48:15,660
Теперь твой.

752
00:48:17,250 --> 00:48:18,540
Мне эти не подходят.

753
00:48:19,080 --> 00:48:22,200
Слушай, Жанночка
опытный стилист.

754
00:48:22,200 --> 00:48:24,040
Мы знали каждого
другой на тысячу лет.

755
00:48:24,040 --> 00:48:25,250
Попробуйте это.

756
00:48:25,580 --> 00:48:27,870
Эльвира, сначала примерь это платье.

757
00:48:42,410 --> 00:48:43,580
Большой.

758
00:48:43,870 --> 00:48:45,200
Просто великолепно!

759
00:48:45,200 --> 00:48:46,200
Вам это нравится?

760
00:48:46,700 --> 00:48:47,580
Нет.

761
00:48:47,700 --> 00:48:49,580
Мы можем добиться большего. Ага.

762
00:48:50,040 --> 00:48:51,580
- Красивый.
- Да.

763
00:48:51,580 --> 00:48:52,620
Что вы думаете?

764
00:48:55,000 --> 00:48:57,250
Я думаю, тебе стоит пойти в этом.

765
00:48:57,750 --> 00:48:58,830
Нет.

766
00:49:00,910 --> 00:49:03,080
– Мы можем попробовать что-нибудь еще.
- Действуй.

767
00:49:08,910 --> 00:49:10,080
Ух ты!

768
00:49:10,580 --> 00:49:11,870
Очень хорошо.

769
00:49:14,040 --> 00:49:16,040
Ну, я думаю, это десять из десяти.

770
00:49:16,040 --> 00:49:18,410
Я и Гарри – палец вверх!

771
00:49:18,620 --> 00:49:20,700
Матвей Владимирович
у вас безупречный вкус.

772
00:49:20,700 --> 00:49:21,950
Это идеальный выбор.

773
00:49:21,950 --> 00:49:22,620
Спасибо

774
00:49:22,870 --> 00:49:24,910
Так может быть, вы с Жанночкой поедете,

775
00:49:24,910 --> 00:49:27,040
У вас тот же вкус.

776
00:49:27,040 --> 00:49:28,700
Вы находитесь на той же странице.

777
00:49:29,830 --> 00:49:32,200
Эльвира, ты просто не
пойми, тебе просто нужно найти...

778
00:49:32,200 --> 00:49:35,540
Только не трогай меня, пожалуйста. Спасибо.

779
00:49:38,370 --> 00:49:41,370
Могу я пойти с этим и все.

780
00:49:42,330 --> 00:49:45,250
– Кстати, это тоже хорошо.
– Да, это очень элегантное платье.

781
00:49:45,250 --> 00:49:46,450
Это сейчас в тренде.

782
00:49:46,450 --> 00:49:49,040
Что-то красивое, что-то великолепное.

783
00:49:49,040 --> 00:49:50,620
А может быть, это Хунбай, кстати?

784
00:49:50,620 --> 00:49:53,000
Нет, это известный дизайнер.

785
00:49:53,000 --> 00:49:54,620
Вы, вероятно, его не знаете.

786
00:49:54,620 --> 00:49:55,910
Конечно.

787
00:50:47,410 --> 00:50:49,750
Вы хотите разорвать наше соглашение?

788
00:51:24,750 --> 00:51:26,250
Что ты..?

789
00:51:32,750 --> 00:51:34,080
Ладно, тихо.

790
00:51:36,660 --> 00:51:38,120
Эля, прекрати это.

791
00:51:41,580 --> 00:51:43,040
Ты с ума сошёл?

792
00:51:43,040 --> 00:51:44,250
У нее отошла вода.

793
00:51:44,250 --> 00:51:47,250
Пойдем!
Извините, мне очень жаль.

794
00:51:59,870 --> 00:52:02,870
И кто здесь такой застенчивый,
Матвей Владимирович?

795
00:52:04,120 --> 00:52:07,120
Да, я просил об этом. Ну давай же.

796
00:52:16,040 --> 00:52:19,040
Я не могу идти в ногу с тобой,
эти холмы ужасны.

797
00:52:19,040 --> 00:52:21,000
Не хотите кататься?

798
00:52:22,330 --> 00:52:24,200
– Ездить?
- Да.

799
00:52:24,580 --> 00:52:25,620
Нет.

800
00:52:26,000 --> 00:52:26,750
Почему?

801
00:52:26,790 --> 00:52:29,540
Это слишком быстро,
Я не могу так ездить.

802
00:52:29,910 --> 00:52:32,250
- Ну ты не купил
твоя лицензия, не так ли? – Нет.

803
00:52:32,250 --> 00:52:33,910
Ты справишься. Держи это!

804
00:52:44,910 --> 00:52:45,950
Вам нравится это?

805
00:53:01,660 --> 00:53:03,120
Только не идите слишком быстро.

806
00:53:06,660 --> 00:53:07,830
Ты напуган?

807
00:53:13,160 --> 00:53:15,870
Тот, кто первым уберет руку – проигрывает.

808
00:53:17,250 --> 00:53:18,250
ок

809
00:53:26,830 --> 00:53:28,120
Держите глаза открытыми.

810
00:53:29,950 --> 00:53:31,750
Мы не говорили об этом.

811
00:53:32,160 --> 00:53:34,250
– Эй, хватит!
- Что?

812
00:53:36,750 --> 00:53:37,790
Посмотрите на дорогу.

813
00:53:42,790 --> 00:53:44,700
Глаза, не закрывайте глаза!

814
00:54:43,330 --> 00:54:44,330
Останавливаться!

815
00:54:52,000 --> 00:54:53,410
Даааамн…

816
00:55:05,040 --> 00:55:06,450
Черт возьми!

817
00:55:11,370 --> 00:55:14,370
Ребята, покажите мне свои документы
и выйти из машины.

818
00:55:32,870 --> 00:55:35,870
Гарри, пожалуйста, дай мне немного поспать.

819
00:55:46,500 --> 00:55:47,910
Вам нравятся скульптуры?

820
00:55:50,660 --> 00:55:53,080
Хорошо, если не придется его никуда пихать.

821
00:56:04,500 --> 00:56:07,290
Добрый день, Матвей Владимирович.

822
00:56:07,290 --> 00:56:10,080
Привет, Катенька, ты прекрасно выглядишь.

823
00:56:10,080 --> 00:56:11,080
Спасибо.

824
00:56:11,160 --> 00:56:12,620
– Новая татуировка?
- Да.

825
00:56:13,000 --> 00:56:15,160
Что ж, мы приготовили для вас все.

826
00:56:16,540 --> 00:56:18,830
Заходите, раздевайтесь.

827
00:56:20,040 --> 00:56:22,500
Вы решили
сделать из меня секс-куклу?

828
00:56:22,750 --> 00:56:24,040
Почти,

829
00:56:24,040 --> 00:56:25,450
Но это будет весело.

830
00:56:26,620 --> 00:56:29,120
Ну тогда за вами, Матвей Владимирович.

831
00:56:29,120 --> 00:56:30,500
Без проблем.

832
00:56:31,790 --> 00:56:33,000
Пойдем, Катенька.

833
00:56:35,040 --> 00:56:36,450
Что случилось

834
00:56:38,200 --> 00:56:39,410
Привет

835
00:56:40,120 --> 00:56:41,330
Привет

836
00:57:41,660 --> 00:57:43,500
– Хорошего вечера.
- Спасибо.

837
00:57:44,160 --> 00:57:47,160
Так? Стоит ли устроить романтический вечер?

838
00:57:47,370 --> 00:57:49,580
А, с Катенькой или Жанной?

839
00:57:51,410 --> 00:57:53,500
С лучшим шеф-поваром Москвы.

840
00:58:00,700 --> 00:58:02,700
Слушай, я забыл спросить,
ты не вегетарианец, да?

841
00:58:02,700 --> 00:58:03,540
Ты ешь мясо?

842
00:58:03,540 --> 00:58:04,620
Я студент.

843
00:58:04,620 --> 00:58:05,750
Потрясающий.

844
00:58:18,870 --> 00:58:20,500
Ну это очень вкусно.

845
00:58:21,750 --> 00:58:23,040
Нет, правда.

846
00:58:24,040 --> 00:58:25,370
Неужели просто крем?

847
00:58:26,750 --> 00:58:28,000
Попробуйте мясо.

848
00:58:32,790 --> 00:58:34,040
Это потрясающе

849
00:58:35,660 --> 00:58:37,160
Но картошка…

850
00:58:37,580 --> 00:58:38,660
Для картофеля.

851
00:58:58,200 --> 00:58:59,450
Что это такое?

852
00:58:59,830 --> 00:59:01,000
Десерт.

853
00:59:01,620 --> 00:59:04,620
Один два три!

854
00:59:10,200 --> 00:59:11,290
Что?

855
00:59:12,410 --> 00:59:13,540
Это…

856
00:59:14,200 --> 00:59:16,750
Бельгийский шоколад. Очень вкусно.

857
00:59:18,080 --> 00:59:20,000
Посмотрите, как это красиво.

858
00:59:26,910 --> 00:59:29,580
Ты говорил, что у него есть
что-то еще там маленькое,

859
00:59:29,580 --> 00:59:31,160
Вот, пожалуйста.

860
00:59:31,750 --> 00:59:32,750
Вы помните.

861
00:59:33,700 --> 00:59:35,040
Удивлен?

862
00:59:36,160 --> 00:59:38,500
Не совсем, обычный вечер.

863
00:59:38,700 --> 00:59:40,500
Хорошо, я предлагаю вам сыграть в игру.

864
00:59:41,000 --> 00:59:42,250
Начинаем есть десерт

865
00:59:42,250 --> 00:59:45,250
Тот, кто смеётся первым, теряет желание.

866
00:59:45,250 --> 00:59:47,330
Я исполню все твои желания
сбудется в любом случае.

867
00:59:47,450 --> 00:59:51,040
Ну, у тебя есть шанс заполучить меня.
воплотить свое желание в реальность

868
00:59:53,540 --> 00:59:54,750
Готовы?

869
00:59:56,250 --> 00:59:57,000
Да

870
00:59:57,160 --> 00:59:59,160
– Да?
- Да.

871
00:59:59,160 --> 01:00:00,250
Хороший.

872
01:00:21,790 --> 01:00:22,870
Иди сюда, детка.

873
01:00:29,950 --> 01:00:31,830
Оставьте это в покое.

874
01:00:32,160 --> 01:00:33,160
Привет

875
01:00:34,000 --> 01:00:35,750
Ты такая красивая, милая.

876
01:00:35,750 --> 01:00:36,870
Я скучал по тебе.

877
01:00:38,790 --> 01:00:40,330
Вы проиграли!

878
01:00:41,330 --> 01:00:43,660
И супер-приз — Автомобиль!

879
01:00:43,660 --> 01:00:45,870
Эля, расскажи, пожалуйста, что ты чувствуешь.

880
01:00:45,870 --> 01:00:48,000
– Я не хочу говорить.
– Скажи мне, пожалуйста.

881
01:01:00,370 --> 01:01:02,330
Папа, послушай, я не могу к тебе прийти.

882
01:01:02,330 --> 01:01:05,500
Я говорил тебе, что мне пришлось много учиться.

883
01:01:06,540 --> 01:01:08,290
Я не могу это сделать.

884
01:01:09,830 --> 01:01:11,620
Да, так что вы хорошо проводите время.

885
01:01:11,620 --> 01:01:13,830
Передавай привет Ване, Оле и

886
01:01:13,830 --> 01:01:16,290
– Тук-тук.
– Ладно, позже, с днем ​​рождения, папа.

887
01:01:17,830 --> 01:01:18,830
Доброе утро.

888
01:01:19,120 --> 01:01:20,790
Это день рождения твоего отца?

889
01:01:21,120 --> 01:01:22,410
Почему ты мне не сказал?

890
01:01:23,750 --> 01:01:26,580
Я все равно туда не пойду.
Я туда не вписываюсь.

891
01:01:26,790 --> 01:01:27,790
Почему?

892
01:01:28,500 --> 01:01:29,290
Ну...

893
01:01:29,370 --> 01:01:31,500
Так получилось, когда мама ушла.

894
01:01:31,790 --> 01:01:32,790
Где?

895
01:01:33,830 --> 01:01:36,080
Моя мама умерла семь лет назад.

896
01:01:36,080 --> 01:01:39,080
И я не хочу сейчас об этом говорить,
если честно.

897
01:01:39,080 --> 01:01:40,410
Извини.

898
01:01:42,200 --> 01:01:44,000
Пойдём, ты меня познакомишь
своему старику.

899
01:01:44,000 --> 01:01:45,200
я не хочу

900
01:01:45,200 --> 01:01:46,910
Разговариваем с ним только для протокола.

901
01:01:46,910 --> 01:01:49,910
У него новая семья,
ему плевать на меня.

902
01:01:50,250 --> 01:01:51,250
ок

903
01:01:52,370 --> 01:01:55,370
Если ты так говоришь,
мы уходим сразу.

904
01:01:56,290 --> 01:01:59,290
Я обещаю.

905
01:02:40,830 --> 01:02:45,080
Жанночка, привет. Найди мне топ-модель.

906
01:02:45,660 --> 01:02:48,330
Заключите с ней сделку, чтобы дать несколько уроков.

907
01:02:48,330 --> 01:02:51,330
Как вести себя на подиуме,
носите каблуки и все такое.

908
01:02:54,080 --> 01:02:55,540
Спасибо.

909
01:03:19,700 --> 01:03:21,120
Тренироваться?

910
01:03:21,660 --> 01:03:22,660
Нет!

911
01:03:26,660 --> 01:03:28,450
Возьмите колесо

912
01:03:32,750 --> 01:03:33,870
Готовы?

913
01:03:33,950 --> 01:03:34,790
Да.

914
01:03:34,790 --> 01:03:36,000
Начните с легкого.

915
01:03:36,000 --> 01:03:37,910
Один два три.

916
01:03:38,950 --> 01:03:40,580
Давай, давай.

917
01:03:41,830 --> 01:03:43,200
Достаточно!

918
01:03:43,290 --> 01:03:44,290
Проклятие!

919
01:03:44,750 --> 01:03:46,410
Это месть или что-то в этом роде?
Ну давай же?

920
01:03:48,620 --> 01:03:49,790
Давай еще раз!

921
01:03:50,410 --> 01:03:51,330
Готовый?

922
01:03:51,330 --> 01:03:52,450
Ну давай же!

923
01:03:58,000 --> 01:04:00,660
Давай, давай. Ну давай же!

924
01:04:01,250 --> 01:04:02,790
Стоп, стоп.

925
01:04:04,120 --> 01:04:05,250
Этот дом?

926
01:04:06,830 --> 01:04:07,830
Выглядит красиво

927
01:04:08,580 --> 01:04:09,660
О, дочь!

928
01:04:10,580 --> 01:04:11,750
Что ты здесь делаешь!?

929
01:04:11,750 --> 01:04:14,750
Ее только что выпустили
из дома ее родителей, и вот она идет

930
01:04:14,750 --> 01:04:16,500
Ты привел с собой невесту?

931
01:04:16,750 --> 01:04:18,040
А как насчет учебы?

932
01:04:18,040 --> 01:04:19,040
Как твоя карьера?

933
01:04:19,040 --> 01:04:20,750
Папа, Матвей просто мой друг.

934
01:04:20,750 --> 01:04:21,790
Закройте один.

935
01:04:21,790 --> 01:04:22,830
Привет!

936
01:04:22,830 --> 01:04:23,870
Привет!

937
01:04:24,080 --> 01:04:25,830
Юрий Петрович, с днем ​​рождения.

938
01:04:25,830 --> 01:04:28,580
Это для меня? Ну...

939
01:04:28,580 --> 01:04:29,950
– Здравствуйте!
- Привет!

940
01:04:29,950 --> 01:04:31,540
– Я Оля, – Матвей.

941
01:04:31,540 --> 01:04:34,290
– А это Ваня.
- Рад встрече. Ваня?

942
01:04:35,040 --> 01:04:37,200
И что ты делаешь, Матвей?

943
01:04:39,040 --> 01:04:40,750
Строительный бизнес, в общем.

944
01:04:40,750 --> 01:04:42,290
И что это?

945
01:04:42,290 --> 01:04:43,500
Ты весь в грязи!

946
01:04:43,500 --> 01:04:46,000
– Папа, пожалуйста, не надо.
– Хорошо

947
01:04:46,000 --> 01:04:48,540
Пойдем, я дам тебе что-нибудь изменить.

948
01:04:52,080 --> 01:04:55,870
Ох, как здесь хорошо.
Столько снега.

949
01:04:56,120 --> 01:04:58,290
Да, да

950
01:04:59,120 --> 01:05:00,700
Могу я задать вам вопрос?

951
01:05:00,910 --> 01:05:02,370
Давай

952
01:05:03,160 --> 01:05:05,580
Эля говорила мне:
о каком-то пожаре.

953
01:05:06,790 --> 01:05:08,040
Какой огонь?

954
01:05:09,620 --> 01:05:11,200
Ну, у нее ожог.

955
01:05:13,160 --> 01:05:15,040
Там она спасла щенка.

956
01:05:15,040 --> 01:05:17,250
Это то, что она тебе сказала, да?

957
01:05:18,450 --> 01:05:20,750
Мать пошла на смену

958
01:05:21,660 --> 01:05:24,660
А мы с пацанами как обычно после работы

959
01:05:24,660 --> 01:05:26,830
Напился.

960
01:05:27,450 --> 01:05:29,290
Пришел домой,

961
01:05:29,950 --> 01:05:32,250
Лег в кресло, уснул.

962
01:05:32,370 --> 01:05:34,370
Забыл, что я поставил варить яйца.

963
01:05:34,910 --> 01:05:37,040
А Эля была маленькая

964
01:05:37,370 --> 01:05:40,870
Она разбогатела ради горшка
от печи.

965
01:05:40,870 --> 01:05:43,870
И поэтому она перевернулась
горячая вода на себя.

966
01:05:43,870 --> 01:05:46,330
Вот и все.

967
01:05:47,250 --> 01:05:51,160
Хорошо, пойдем внутрь.
Девочки, наверное, уже приготовили ужин.

968
01:05:52,040 --> 01:05:54,660
Ну, давай, поехали.

969
01:05:54,660 --> 01:05:56,750
– Давай, Юра.
- Что?

970
01:05:56,750 --> 01:05:59,200
– Зачем пить в одиночку.
- Что?

971
01:05:59,200 --> 01:06:03,580
Ну тогда я тебе покажу
сеанс природного магнетизма. Смотреть.

972
01:06:04,410 --> 01:06:05,830
Смотри, смотри внимательно

973
01:06:09,200 --> 01:06:12,200
Смешно. Честно говоря, я не ела пирожков
так с детства.

974
01:06:12,200 --> 01:06:13,790
– Действительно хорошо.
- Спасибо.

975
01:06:13,790 --> 01:06:15,950
Что, своего мужчину не кормишь, да?

976
01:06:15,950 --> 01:06:18,250
Мама научила тебя печь пироги, да?

977
01:06:18,250 --> 01:06:20,040
Папа, давай не начнем

978
01:06:20,370 --> 01:06:21,620
Во-первых – он не мой мужчина

979
01:06:21,620 --> 01:06:23,540
Второе – есть доставка.

980
01:06:23,540 --> 01:06:25,450
Вы с ума сошли? Какая доставка?

981
01:06:25,450 --> 01:06:27,660
Вы хотите работать на доставку
до конца своих дней?

982
01:06:27,660 --> 01:06:31,540
Нет, нет, нет.
Вот что вам следует сделать, посмотрите.

983
01:06:31,750 --> 01:06:33,080
Купить гречку.

984
01:06:33,080 --> 01:06:34,250
Немного тушеного мяса.

985
01:06:34,660 --> 01:06:37,330
Пусть она покрасуется. Позвольте ей.

986
01:06:37,330 --> 01:06:39,080
Вы идете и варите его.

987
01:06:39,080 --> 01:06:40,660
Таким образом вы сэкономите немного денег.

988
01:06:40,660 --> 01:06:41,950
Вы знаете, что делать.

989
01:06:41,950 --> 01:06:44,830
Вот почему наш вкусняшка
влюбился в тебя.

990
01:06:44,830 --> 01:06:45,950
Папа!

991
01:06:46,120 --> 01:06:47,660
Достаточно.

992
01:06:47,950 --> 01:06:50,660
Никто не влюблен. Я говорю тебе еще раз

993
01:06:50,660 --> 01:06:54,410
Ой, что у нас есть, я тебе сейчас покажу.

994
01:06:55,410 --> 01:06:58,410
– Вау.
– Дай мне немного.

995
01:07:00,160 --> 01:07:01,080
Что это такое?

996
01:07:01,080 --> 01:07:03,200
- Смотреть. Я тебе сейчас покажу.
– Папа, не надо.

997
01:07:06,870 --> 01:07:09,870
Это прямо здесь, здесь. Вот смотри

998
01:07:11,120 --> 01:07:11,950
Она смешная

999
01:07:11,960 --> 01:07:14,500
Лежи здесь, там лежат какие-то сопли

1000
01:07:14,500 --> 01:07:16,870
Маленькая, голенькая, я тебе сейчас покажу.

1001
01:07:16,870 --> 01:07:19,160
Здесь. Речь о пирогах.

1002
01:07:19,160 --> 01:07:23,370
Такая леди. Не удалось получить
от этого горшка до первого класса.

1003
01:07:23,450 --> 01:07:26,120
Какой смысл показывать картинки
на горшке?

1004
01:07:26,500 --> 01:07:29,500
- Что, так долго нужно было
научи ее этому горшку. Правда?

1005
01:07:29,660 --> 01:07:31,160
Вы не поверите.

1006
01:07:32,200 --> 01:07:34,660
Вот мой любимый.

1007
01:07:34,660 --> 01:07:37,660
Вот этот. Это был ее первый день
в детском саду.

1008
01:07:37,660 --> 01:07:40,040
Посмотрите, как она плачет.
Знаешь почему?

1009
01:07:40,040 --> 01:07:41,040
Почему?

1010
01:07:42,200 --> 01:07:44,080
Она боялась, что мы

1011
01:07:44,080 --> 01:07:46,120
Оставил бы ее там навсегда.

1012
01:07:46,120 --> 01:07:48,540
Такой фантазер.
Вы можете себе представить?

1013
01:07:48,540 --> 01:07:52,580
Кто это? Я не могу ее вспомнить.
Эта леди. Кто это?

1014
01:07:52,910 --> 01:07:56,950
Родственник твой, дальний.
Может быть, бабушка троюродной сестры.

1015
01:07:59,660 --> 01:08:01,950
Вот что я вам говорю,
почему ты зашел так далеко?

1016
01:08:01,950 --> 01:08:04,950
Что? Почему вы все
по всей моей голове?

1017
01:08:09,000 --> 01:08:10,000
Эля?

1018
01:08:11,910 --> 01:08:13,830
Эля, Эля.

1019
01:08:14,540 --> 01:08:18,750
Мне просто надоело.
Можем ли мы просто уйти, пожалуйста?

1020
01:08:18,750 --> 01:08:20,120
Как дела?

1021
01:08:20,120 --> 01:08:25,200
Меня просто разрывает этот цирк.
Он хвастается.

1022
01:08:25,200 --> 01:08:27,580
Он просто притворяется.

1023
01:08:27,830 --> 01:08:31,290
Слушай, мой отец действительно притворяется,
и твой любит тебя.

1024
01:08:31,620 --> 01:08:34,950
Он просто пытается найти связь
с тобой, его подход, понимаешь?

1025
01:08:34,950 --> 01:08:39,580
Он должен был это сделать
когда у него был ребенок на стороне

1026
01:08:39,580 --> 01:08:41,830
И когда он бросил меня и мою мать.

1027
01:08:41,830 --> 01:08:43,830
Теперь мне это не нужно.

1028
01:08:43,830 --> 01:08:46,250
Ок, ок, ок. Идите сюда.

1029
01:08:46,250 --> 01:08:48,830
Успокоиться. Все в порядке.

1030
01:08:48,830 --> 01:08:51,080
Успокоиться. Легкий.

1031
01:09:16,290 --> 01:09:19,290
Жанна, отмени последнее
о чем я тебя спросил.

1032
01:09:19,290 --> 01:09:20,830
Спасибо.

1033
01:09:36,870 --> 01:09:38,000
Где мы?

1034
01:09:38,660 --> 01:09:39,950
Мы скоро будем там.

1035
01:09:40,950 --> 01:09:43,910
Поспите немного.
Спи, спи.

1036
01:09:47,580 --> 01:09:49,040
Ты хочешь, чтобы я повел машину?

1037
01:09:49,040 --> 01:09:50,200
Нет, нет.

1038
01:09:50,870 --> 01:09:52,330
Тебе хватило?

1039
01:09:54,450 --> 01:09:56,000
Расскажи мне сказку.

1040
01:09:56,790 --> 01:09:58,290
Сказка?

1041
01:09:59,080 --> 01:10:01,660
Жил-был волк.

1042
01:10:02,330 --> 01:10:04,080
У этого волка было две головы.

1043
01:10:05,330 --> 01:10:08,160
Одна голова говорила идти налево

1044
01:10:08,330 --> 01:10:11,290
Вторая голова говорила идти направо.

1045
01:10:12,000 --> 01:10:13,410
Вот он и жил так.

1046
01:10:13,410 --> 01:10:16,410
И однажды он встретил лису.

1047
01:10:17,160 --> 01:10:19,200
У нее была одна голова.

1048
01:10:19,200 --> 01:10:23,620
И эта красивая лиса влюбилась
с одной из волчьих голов.

1049
01:10:24,080 --> 01:10:25,830
И она не знала, что делать.

1050
01:10:26,080 --> 01:10:27,540
И в один момент

1051
01:10:28,580 --> 01:10:34,580
Лиса отрубила голову
ей не понравилось.

1052
01:10:35,950 --> 01:10:39,370
И она не думала о

1053
01:10:39,370 --> 01:10:43,290
Что волк не мог
жить только с одной головой.

1054
01:10:43,290 --> 01:10:44,700
Итак, он умер.

1055
01:10:45,160 --> 01:10:46,410
Это сказка.

1056
01:10:48,000 --> 01:10:51,000
Спасибо, я хорошо выспался.

1057
01:11:06,450 --> 01:11:07,580
Доброе утро!

1058
01:11:07,830 --> 01:11:08,870
Доброе утро!

1059
01:11:08,870 --> 01:11:12,250
Оденьтесь потеплее,
мы отправимся в интересное место.

1060
01:11:22,200 --> 01:11:23,200
Спасибо.

1061
01:11:26,120 --> 01:11:28,250
Вы так устали водить машину?

1062
01:11:28,410 --> 01:11:31,040
Куда мы идем,
моя машина не поедет.

1063
01:11:50,160 --> 01:11:51,700
Так красиво!

1064
01:12:01,950 --> 01:12:03,250
Как вы узнали?

1065
01:12:03,250 --> 01:12:05,000
- Честно?
- Честно.

1066
01:12:05,410 --> 01:12:07,000
Я телепат.

1067
01:12:07,580 --> 01:12:09,080
Да ладно, серьёзно.

1068
01:12:09,250 --> 01:12:10,830
Я посмотрел это на твоем телефоне.

1069
01:12:10,830 --> 01:12:13,160
Вам приходили СМС от какого-то Артёма.

1070
01:12:13,160 --> 01:12:14,830
Поэтому я решил.

1071
01:12:15,250 --> 01:12:17,040
Тебе нравится собирать снеки?

1072
01:12:17,750 --> 01:12:19,250
Очень.

1073
01:12:29,500 --> 01:12:31,080
Вот наш транспорт.

1074
01:12:31,290 --> 01:12:32,500
Ого.

1075
01:12:32,750 --> 01:12:35,750
Артем звонит

1076
01:12:39,450 --> 01:12:41,250
– Алло?
- Привет.

1077
01:12:42,160 --> 01:12:43,450
Ты в порядке?

1078
01:12:43,750 --> 01:12:44,660
Да

1079
01:12:44,660 --> 01:12:47,080
Слушай, я купил нам билеты.

1080
01:12:47,080 --> 01:12:49,040
После завтра в национальном парке.

1081
01:12:49,040 --> 01:12:50,870
Привет. Вы счастливы?

1082
01:12:50,870 --> 01:12:53,870
Смотри, Тёма,
тебе, наверное, стоит вернуть их обратно

1083
01:12:53,870 --> 01:12:56,870
Потому что я уже здесь.

1084
01:12:59,040 --> 01:13:00,580
Ты с ним?

1085
01:13:00,830 --> 01:13:02,120
Ааа... Да.

1086
01:13:03,500 --> 01:13:06,500
И сколько тебе там осталось?

1087
01:13:07,580 --> 01:13:12,370
Я не помню, 24 часа,
может больше, я не знаю.

1088
01:13:13,120 --> 01:13:15,620
Возможно, я проведу с ним еще немного времени.

1089
01:13:17,370 --> 01:13:19,330
Так это цена за
твои принципы, да?

1090
01:13:19,330 --> 01:13:20,700
Не говори со мной так.

1091
01:13:20,700 --> 01:13:22,080
мне не комфортно

1092
01:13:22,330 --> 01:13:24,790
Мне просто кажется, что
он начал меняться.

1093
01:13:25,200 --> 01:13:26,950
Эля, такие люди не меняются.

1094
01:13:26,950 --> 01:13:28,410
Тёма, не читай мне нотации

1095
01:13:28,410 --> 01:13:31,120
я поговорю с ним завтра
и все будет хорошо.

1096
01:13:31,120 --> 01:13:32,370
Эля, я просто

1097
01:13:32,370 --> 01:13:34,040
Я пытаюсь спасти тебя.

1098
01:13:34,040 --> 01:13:36,790
Вы спасаете своих цыплят, а не меня.

1099
01:13:44,120 --> 01:13:47,120
– Все в порядке?
- Да.

1100
01:14:58,120 --> 01:14:59,250
Кусать.

1101
01:15:00,660 --> 01:15:01,950
Осторожно, жарко.

1102
01:15:10,500 --> 01:15:12,620
Помните, мне понравилась фотография дома.

1103
01:15:13,660 --> 01:15:15,580
И ты сказал, что это ничего не стоит.

1104
01:15:16,660 --> 01:15:18,370
Это было твое. Не так ли?

1105
01:15:20,080 --> 01:15:21,540
Как ты понял?

1106
01:15:22,290 --> 01:15:23,750
Просто понял.

1107
01:15:25,290 --> 01:15:27,500
Не знаю, мне кажется это ерунда.

1108
01:15:27,790 --> 01:15:29,080
Это просто

1109
01:15:30,000 --> 01:15:31,580
Типа хобби или что-то в этом роде.

1110
01:15:34,910 --> 01:15:36,870
Может быть, строительство – это хобби?

1111
01:15:41,120 --> 01:15:42,160
Я не знаю.

1112
01:15:42,830 --> 01:15:44,000
Менее вероятно.

1113
01:15:47,000 --> 01:15:49,250
Нарисуешь мне что-нибудь в подарок?

1114
01:15:53,040 --> 01:15:55,160
Вы не принимаете подарки

1115
01:15:56,410 --> 01:15:58,370
Это ничего не стоит

1116
01:15:59,330 --> 01:16:00,830
Эти я беру.

1117
01:18:39,000 --> 01:18:40,660
Матвей, пожалуйста, не надо.

1118
01:18:40,660 --> 01:18:41,450
Как дела?

1119
01:18:41,460 --> 01:18:44,450
Это не... это не реально,
это просто игра.

1120
01:18:44,450 --> 01:18:45,830
Что?

1121
01:18:49,500 --> 01:18:50,660
Почему?

1122
01:18:50,660 --> 01:18:53,660
Я не могу этого сделать, извини

1123
01:19:25,370 --> 01:19:26,660
Доброе утро.

1124
01:19:27,250 --> 01:19:28,410
Доброе утро.

1125
01:19:29,410 --> 01:19:30,790
Спасибо.

1126
01:19:39,790 --> 01:19:42,120
Сегодня последний день.

1127
01:19:43,160 --> 01:19:45,040
Что мы собираемся делать?

1128
01:19:45,870 --> 01:19:47,290
Ничего.

1129
01:19:47,790 --> 01:19:49,500
Могу ли я сделать предложение?

1130
01:19:50,120 --> 01:19:51,250
Пытаться.

1131
01:19:52,290 --> 01:19:54,000
Ты познакомишь меня со своими родителями?

1132
01:19:58,950 --> 01:20:01,000
Ты действительно хочешь испортить последний день?

1133
01:20:11,910 --> 01:20:13,790
Шуня.

1134
01:20:15,790 --> 01:20:18,250
- Всем привет.
- Привет!

1135
01:20:20,500 --> 01:20:23,160
Папа. Знакомьтесь, Эля.

1136
01:20:23,750 --> 01:20:25,370
Владимир Александрович, Виктория.

1137
01:20:25,370 --> 01:20:27,910
- Рад встрече с вами.
– Ого, Матюша, это впервые.

1138
01:20:27,910 --> 01:20:29,660
Знакомит нас со своей девушкой.

1139
01:20:30,000 --> 01:20:32,200
Почему ты взял меня в качестве своей девушки?

1140
01:20:32,330 --> 01:20:34,160
Почему, правда?

1141
01:20:34,580 --> 01:20:36,660
Почему, действительно, сын не может
делить постель с его матерью?

1142
01:20:36,660 --> 01:20:37,450
Почему, правда?

1143
01:20:37,460 --> 01:20:40,250
Ну, этому сыну 40,
и это не его мать.

1144
01:20:40,250 --> 01:20:42,250
– Володя!
- Что?

1145
01:20:42,250 --> 01:20:43,410
Элечка, пойдем со мной.

1146
01:20:43,410 --> 01:20:46,580
Пойдем есть,
все уже подготовлено.

1147
01:20:47,370 --> 01:20:49,580
- Рад встрече!
- Так же!

1148
01:20:49,580 --> 01:20:51,410
И это построил мой дорогой Володя.

1149
01:20:51,410 --> 01:20:54,410
У него есть страсть к масштабным проектам.

1150
01:20:54,410 --> 01:20:55,370
Впечатляющий.

1151
01:20:55,370 --> 01:20:57,620
Простите, что беспокою вас
вот так всего за два часа.

1152
01:20:57,620 --> 01:20:59,000
Перекусить?

1153
01:20:59,000 --> 01:21:02,040
Не беспокойся об этом,
у нас даже есть камчатский краб.

1154
01:21:03,040 --> 01:21:04,540
Ты такой монстр.

1155
01:21:05,370 --> 01:21:08,750
Все для моего любимого сына.

1156
01:21:09,000 --> 01:21:11,500
– Чувак, у нее классная задница.
– Папа, перестань.

1157
01:21:11,500 --> 01:21:13,250
Я не вру, у нее действительно классная задница.

1158
01:21:13,250 --> 01:21:14,540
Тихий.

1159
01:21:18,700 --> 01:21:21,700
Эля, я знаю, что ты учишься
на престижном факультете

1160
01:21:21,700 --> 01:21:23,580
Но чем занимаются твои родители?

1161
01:21:25,200 --> 01:21:27,250
Моя мать скончалась.

1162
01:21:27,250 --> 01:21:29,500
Мой отец делает поддоны.

1163
01:21:30,580 --> 01:21:33,080
Делает поддоны, да?
Какой?

1164
01:21:34,910 --> 01:21:36,200
Деревянный.

1165
01:21:36,330 --> 01:21:37,660
Неплохо.

1166
01:21:37,660 --> 01:21:39,790
Как насчет того, чтобы я устроился на работу для твоего отца?

1167
01:21:39,790 --> 01:21:41,830
Я назначу его начальником строительства.

1168
01:21:41,830 --> 01:21:43,620
Папа, перестань вести себя как
ты своего рода Мессия.

1169
01:21:43,620 --> 01:21:44,910
Я могу помочь ей сама.

1170
01:21:44,910 --> 01:21:47,250
Давай, сынок,
возможно, твой отец не Мессия,

1171
01:21:47,250 --> 01:21:50,410
Но твой папа, по крайней мере, всегда тебя поддерживает

1172
01:21:50,410 --> 01:21:52,200
Во всех твоих начинаниях.

1173
01:21:52,290 --> 01:21:54,950
Я даже помог тебе с этим проектом,

1174
01:21:54,950 --> 01:21:56,500
Эти живые батарейки.

1175
01:21:56,750 --> 01:21:58,620
Какой проект?
Ты мне не сказал.

1176
01:21:58,620 --> 01:22:00,870
Ага, у Матвея было такое
интересный проект

1177
01:22:00,870 --> 01:22:02,000
После окончания учебы.

1178
01:22:02,000 --> 01:22:05,790
Он изобрел фонарики
который можно просто воткнуть в землю

1179
01:22:05,790 --> 01:22:07,830
Под деревьями, а потом они начинают светиться.

1180
01:22:08,250 --> 01:22:10,910
Вы придумали, как использовать
избыток фотосинтеза?

1181
01:22:10,910 --> 01:22:13,910
Из органических соединений
в лесной подстилке, если быть точным.

1182
01:22:14,200 --> 01:22:15,290
Эй, это потрясающе.

1183
01:22:15,290 --> 01:22:18,160
Это могло бы быть круто, но
с нашим климатом это не работает.

1184
01:22:18,160 --> 01:22:20,620
Да ладно, в этом нет ничего
дело в климате.

1185
01:22:20,620 --> 01:22:22,370
Знаешь ли ты, что мешает нам

1186
01:22:22,370 --> 01:22:24,250
Развиваете инновации в нашей стране?

1187
01:22:24,250 --> 01:22:26,700
Не климат, а четыре фактора.

1188
01:22:26,870 --> 01:22:28,080
Осень

1189
01:22:28,080 --> 01:22:28,910
Зима

1190
01:22:28,910 --> 01:22:30,410
Весна и лето.

1191
01:22:33,700 --> 01:22:35,250
Я не уверен в этом. Я думаю

1192
01:22:35,250 --> 01:22:37,120
Что зеленая энергетика – это наше будущее.

1193
01:22:37,120 --> 01:22:39,120
Бедная девочка, вы ошибаетесь.

1194
01:22:39,750 --> 01:22:42,620
Разве вы не видите, что причина загрязнения

1195
01:22:42,620 --> 01:22:44,870
Производство солнечных батарей,

1196
01:22:44,870 --> 01:22:47,000
Аккумуляторы электромобилей.

1197
01:22:47,000 --> 01:22:51,000
Кроме того, знаете ли вы
что их практически невозможно использовать?

1198
01:22:52,700 --> 01:22:55,040
Я знаю, что люди, которые хотят его развивать,

1199
01:22:55,040 --> 01:22:58,040
Как Матвей хочет,
останавливаются другими

1200
01:22:58,040 --> 01:23:02,830
Кто просто перестал мечтать,
и теперь они думают только о своей судьбе.

1201
01:23:09,700 --> 01:23:14,830
Думаешь, меня волнуют только деньги?

1202
01:23:15,750 --> 01:23:17,160
Очень интересно.

1203
01:23:17,580 --> 01:23:19,790
Да, меня волнуют деньги,

1204
01:23:20,330 --> 01:23:22,410
Потому что я строю дома

1205
01:23:22,410 --> 01:23:25,540
Для людей, чтобы дать им работу

1206
01:23:25,540 --> 01:23:27,120
А что полезного ты делаешь, а?

1207
01:23:27,120 --> 01:23:29,540
- Ты просто пиздец
поколение. Черт побери. - Папа.

1208
01:23:29,540 --> 01:23:31,790
Кто, черт возьми, дал тебе это дерьмо?

1209
01:23:31,790 --> 01:23:34,040
Вы, чертовы экологи,
кто ничего не может сделать

1210
01:23:34,040 --> 01:23:36,080
Но беги с плакатами
«Убей бобра и спаси дерево».

1211
01:23:36,080 --> 01:23:37,750
– Володя.
– Посмотри на себя,

1212
01:23:37,750 --> 01:23:39,040
Вы пользуетесь косметикой.

1213
01:23:39,040 --> 01:23:42,040
Дорогая, ты правда знаешь,
из чего сделана ваша косметика?

1214
01:23:42,040 --> 01:23:43,450
Из китового жира.

1215
01:23:43,450 --> 01:23:45,330
Правильно, ты, черт возьми, убил
куча китов.

1216
01:23:45,330 --> 01:23:47,200
Папа, заткнись уже!

1217
01:23:47,580 --> 01:23:50,250
Успокойся, зачем ты устраиваешь сцену?

1218
01:23:50,250 --> 01:23:51,750
Эля тебя правда обидела?

1219
01:23:51,750 --> 01:23:54,160
Она сказала что-то не так? Ничего!

1220
01:23:55,200 --> 01:23:57,160
Извинись перед ней.

1221
01:23:57,370 --> 01:23:59,620
Я не шучу.
Извинись перед ней.

1222
01:23:59,830 --> 01:24:01,040
Вы неправы.

1223
01:24:01,040 --> 01:24:02,410
Володя.

1224
01:24:12,830 --> 01:24:15,830
– А какое у нее второе имя?
– Юрьевна.

1225
01:24:28,040 --> 01:24:29,330
Дорогой

1226
01:24:29,750 --> 01:24:31,830
уважаемый

1227
01:24:32,160 --> 01:24:34,200
Эльвира Юрьевна.

1228
01:24:35,040 --> 01:24:36,750
Простили бы вы такого идиота, как я?

1229
01:24:36,750 --> 01:24:38,330
Я просто переборщил.

1230
01:24:39,120 --> 01:24:40,540
Это больше не повторится.

1231
01:24:40,540 --> 01:24:41,950
Я обещаю.

1232
01:24:42,370 --> 01:24:45,370
Элечка, как по мне,
Я на твоей стороне.

1233
01:24:46,830 --> 01:24:49,540
Дорогой сынок, покажи Эле наш дом,

1234
01:24:50,290 --> 01:24:52,410
Мы с твоим папой приготовим десерты.

1235
01:24:52,410 --> 01:24:53,410
Верно, милый?

1236
01:24:54,250 --> 01:24:55,250
Верно.

1237
01:24:55,500 --> 01:24:56,580
Пойдем.

1238
01:24:56,580 --> 01:24:57,830
Здесь.

1239
01:24:58,330 --> 01:24:59,700
Спасибо.

1240
01:25:04,870 --> 01:25:06,370
Поднимитесь наверх.

1241
01:25:07,120 --> 01:25:09,660
– Володя.
– Что опять?

1242
01:25:09,660 --> 01:25:11,370
Что со всей этой сценой?

1243
01:25:11,370 --> 01:25:12,950
Мы, черт возьми, убили чертового краба,

1244
01:25:12,950 --> 01:25:14,540
И они даже не попробовали его.

1245
01:25:15,620 --> 01:25:18,330
Бля, этот краб жил,
блин пополз внизу.

1246
01:25:18,330 --> 01:25:19,660
Чертовы экологи.

1247
01:25:20,160 --> 01:25:22,000
Ну вот и третий этаж.

1248
01:25:22,700 --> 01:25:24,450
У нас есть бильярдная,

1249
01:25:24,450 --> 01:25:26,000
Кинозал,

1250
01:25:26,700 --> 01:25:29,160
Зимний сад, выход на террасу.

1251
01:25:33,120 --> 01:25:35,620
А вот кабинет отца, ванная.

1252
01:29:32,410 --> 01:29:35,410
Ты построишь его там
несмотря ни на что, да?

1253
01:29:41,410 --> 01:29:42,750
Ага.

1254
01:29:54,500 --> 01:29:57,120
Отвезите меня в общежитие, пожалуйста.

1255
01:30:28,830 --> 01:30:30,950
Эко-шлюшка

1256
01:30:37,950 --> 01:30:40,080
Ты выполнишь все мои просьбы.

1257
01:30:42,750 --> 01:30:45,750
Артем звонит

1258
01:30:49,410 --> 01:30:50,950
Эля, пожалуйста, прости меня.

1259
01:30:50,950 --> 01:30:52,330
Можем ли мы поговорить на пять минут?

1260
01:30:52,330 --> 01:30:55,700
Ты перестанешь мне звонить?
Пожалуйста, дай мне передохнуть.

1261
01:30:55,700 --> 01:30:58,000
– Я не хочу с тобой разговаривать.
- Ждать.

1262
01:31:00,370 --> 01:31:02,950
Простите меня. Я испугался и напился.

1263
01:31:02,950 --> 01:31:05,370
Я удалю все. ПРОСТИТЕ МЕНЯ

1264
01:31:43,700 --> 01:31:47,790
Не могли бы вы сделать
альтернативная экспертиза для Битца-Тауэра?

1265
01:31:48,700 --> 01:31:51,000
Земля и прочее.

1266
01:31:57,080 --> 01:31:58,370
НАДПИСЬ: «Шлюха»

1267
01:32:39,870 --> 01:32:41,330
Матвей.

1268
01:32:41,830 --> 01:32:43,950
Матвей! Привет!

1269
01:32:44,500 --> 01:32:46,200
Какого черта со всем этим дерьмом?

1270
01:32:46,200 --> 01:32:48,080
Почему ты не отвечаешь на звонки?

1271
01:32:48,330 --> 01:32:51,330
Тебе, черт возьми, любовь промыла мозги, да?

1272
01:32:52,500 --> 01:32:55,500
Что, черт возьми, происходит? Сын?

1273
01:32:58,750 --> 01:33:00,540
Что тебе нужно?

1274
01:33:00,540 --> 01:33:01,950
Разговор.

1275
01:33:03,370 --> 01:33:05,200
Ну, какая-то херня произошла.

1276
01:33:05,200 --> 01:33:07,410
Представляешь, Матвей...

1277
01:33:07,790 --> 01:33:10,790
Это... Трофим Денисыч что ли...

1278
01:33:10,790 --> 01:33:13,790
Давидыч. К черту его.

1279
01:33:13,790 --> 01:33:15,870
Он придурок.

1280
01:33:17,580 --> 01:33:20,580
Он проводил фальшивые экзамены.

1281
01:33:21,120 --> 01:33:23,250
– Нерв!
– Без шуток?

1282
01:33:24,330 --> 01:33:25,580
Мой тоже фальшивый, да?

1283
01:33:25,580 --> 01:33:26,790
Ну, хм!

1284
01:33:27,120 --> 01:33:31,040
Вот почему вам нужно поставить себя
вместе и переделайте свой проект.

1285
01:33:31,040 --> 01:33:32,790
Мы трахаемся…

1286
01:33:32,790 --> 01:33:34,580
Ну, это еще не отменено!
Чего ты ожидал?

1287
01:33:34,580 --> 01:33:35,580
Господи…

1288
01:33:35,580 --> 01:33:37,410
Не волнуйся, сынок, мы в деле.

1289
01:33:37,410 --> 01:33:39,910
Собираюсь построить все
по моему проекту.

1290
01:33:40,370 --> 01:33:42,580
Жилой комплекс шестнадцати этажей.

1291
01:33:42,580 --> 01:33:44,040
Шестнадцать!

1292
01:33:44,040 --> 01:33:46,160
Ах. На пределе возможностей,
как тебе это нравится, да?

1293
01:33:46,160 --> 01:33:47,450
Есть ли у вас другие идеи?

1294
01:33:47,450 --> 01:33:49,040
Мы ничего не знали
о зыбучих песках.

1295
01:33:49,040 --> 01:33:52,040
– С Матерью-природой не поспоришь
себя. – Папа, насчет зыбучих песков…

1296
01:33:52,040 --> 01:33:53,290
Этот чертов зыбучий песок...

1297
01:33:53,290 --> 01:33:55,830
А теперь, сынок, соберись,
нам есть над чем поработать!

1298
01:33:57,450 --> 01:33:58,750
Какого черта ты делаешь?

1299
01:33:58,750 --> 01:34:01,080
Я получу... мой... мой...

1300
01:34:01,080 --> 01:34:03,290
Матвей, хватит этой ерунды,
какого черта ты делаешь?!

1301
01:34:03,290 --> 01:34:04,500
Нам некогда!

1302
01:34:04,500 --> 01:34:05,580
Да…

1303
01:34:07,000 --> 01:34:12,580
Папа, ответь мне. Это дерьмо на самом деле?

1304
01:34:14,540 --> 01:34:16,700
Ты подставила собственного сына?

1305
01:34:16,700 --> 01:34:19,120
Почему? Я не понимаю…

1306
01:34:20,330 --> 01:34:22,540
Что, Матвей, о чем ты говоришь?

1307
01:34:23,000 --> 01:34:26,000
Мне? Дай мне объяснить.

1308
01:34:27,080 --> 01:34:30,080
Вы планировали отрезать эту землю.

1309
01:34:30,450 --> 01:34:32,250
Но они тебе не разрешили.

1310
01:34:32,250 --> 01:34:33,870
И вот приходит ваш сын и говорит:

1311
01:34:33,870 --> 01:34:41,500
«Папа! Дайте мне построить крутой небоскрёб!
В Битцевском парке!».

1312
01:34:41,500 --> 01:34:44,950
И ты сразу понял
все наружу, да?

1313
01:34:44,950 --> 01:34:52,580
«Иди, сынок! Выкупите землю!
Я с тобой! Прямо как папа!»

1314
01:34:52,580 --> 01:34:54,910
Ты сказал это мне? Помнить?

1315
01:34:54,910 --> 01:34:59,540
Ты четко знал, что это невозможно
построить здесь любой небоскрёб!

1316
01:34:59,540 --> 01:35:02,700
Осмотр, Трофим, иди. Для тебя…

1317
01:35:02,700 --> 01:35:06,290
Для тебя даже чертовых людей не существует!

1318
01:35:06,290 --> 01:35:10,910
Ты даже не можешь вспомнить его имя,
но он идет в зону!

1319
01:35:10,910 --> 01:35:13,910
И тогда приходит спаситель и говорит

1320
01:35:13,910 --> 01:35:15,580
«Я спасу тебя, сынок!

1321
01:35:15,580 --> 01:35:19,870
Собираюсь построить эти шестнадцатиэтажки
здания, полные насекомых, повсюду.

1322
01:35:19,870 --> 01:35:21,910
Я спасу тебя!»

1323
01:35:21,910 --> 01:35:27,080
– И теперь ты пришел спасти своего сына!
– Успокойся, Матвей.

1324
01:35:27,080 --> 01:35:29,000
Успокойся, истерика тебе не поможет.

1325
01:35:29,000 --> 01:35:32,000
Я был неправ. Простите меня.

1326
01:35:32,000 --> 01:35:38,370
Пошёл за борт. Это было во благо.
Все во благо.

1327
01:35:38,370 --> 01:35:41,370
Я тебя таким воспитал, сынок.

1328
01:35:48,950 --> 01:35:51,950
Знаешь, папа, я хотел
сказать тебе кое-что…

1329
01:35:53,160 --> 01:35:55,410
Черт с тобой…

1330
01:35:57,910 --> 01:35:59,080
Эля!

1331
01:36:00,200 --> 01:36:01,370
Эля!

1332
01:36:04,750 --> 01:36:05,910
Эля!

1333
01:36:07,950 --> 01:36:09,120
Эля!

1334
01:36:10,830 --> 01:36:12,000
Эля!

1335
01:36:18,370 --> 01:36:19,950
Всем привет.

1336
01:36:24,580 --> 01:36:26,370
Здесь не замерзли?

1337
01:36:31,910 --> 01:36:33,790
Мой строительный проект был отменен.

1338
01:36:36,290 --> 01:36:38,580
Я не продам землю.

1339
01:36:39,200 --> 01:36:42,200
Вы были правы, там был зыбучий песок.

1340
01:36:42,870 --> 01:36:45,870
Конечно, землю рано
или позже будет принят во владение.

1341
01:36:45,870 --> 01:36:48,200
Скорее всего, это сделает мой отец.

1342
01:36:48,750 --> 01:36:51,040
Вот и все. Я банкрот…

1343
01:36:54,580 --> 01:36:56,750
Пока не знаю, что делать.

1344
01:37:00,830 --> 01:37:03,410
Я хотел сказать тебе, что

1345
01:37:07,290 --> 01:37:09,580
Ну… Всё…

1346
01:37:09,580 --> 01:37:12,580
Все, что было
между нами - это было по-настоящему.

1347
01:37:14,290 --> 01:37:16,790
Я никогда не чувствовал подобных вещей.

1348
01:37:18,250 --> 01:37:21,250
Вот и всё... Прости меня...

1349
01:37:23,950 --> 01:37:25,700
До свидания…

1350
01:38:00,000 --> 01:38:01,500
Матвей!

1351
01:38:34,750 --> 01:38:37,750
непослушная девочка

1352
01:38:43,620 --> 01:38:45,120
Как долго?

1353
01:38:45,120 --> 01:38:46,790
Уже торопитесь?

1354
01:38:47,500 --> 01:38:49,160
Расслабляться.

1355
01:39:06,910 --> 01:39:07,910
Почему ты улыбаешься?

1356
01:39:07,910 --> 01:39:10,290
И почему ты крадешься?

1357
01:39:12,540 --> 01:39:15,540
Расслабляться. Я знаю, тебе это понравится

1358
01:39:22,580 --> 01:39:24,290
Сделайте вдох.

1359
01:42:02,660 --> 01:42:03,750
Ты в порядке?

1360
01:42:06,910 --> 01:42:08,580
Да.

1361
01:42:10,000 --> 01:42:12,580
У меня есть для вас еще один сюрприз.


